こともできない 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 也不能
• 也无法
• 也是不能的
• 亦不能

日本語 での こともできない の使用例とその 中国語 への翻訳

それに、生徒は、先生を選ぶこともできない。
同样，教师也不能去选择学生。

加えて、Python3を実行することもできない。
此外，您也无法运行Python3。

したがって量で測ることもできない。
所以，不可以數量來衡量。

ママは慰めることもできない。
妈妈也没办法安慰我。

また、人を救うこともできない勇士のように、。
又像個不能拯救人的勇士呢？

当時はお金を借りることもできない。
到那时钱也借不到。

壁紙を変えることもできないし。
你甚至无法改变壁纸.

レイは、どうすることもできない。
这是雷做不到的事。

一般国民はインターネットにアクセスすることもできない。
可以说一般老百姓还无法接触到互联网。

デジタル通貨と呼ぶこともできない。
但两者都不能被称为数字货币。

ママは慰めることもできない。
我妈也没法安慰我。

キャンプから出ることもできない。
我们也可以不出营区。

ゆえに、新規口座を作ることもできない。
因此，您無法再建立新帳戶。

同じ女性を愛して同時に結婚することもできない。
如果不能同时地爱她们，就不能同时娶她们。

真理は広場でつまずき、正直は中に入ることもできない。
诚实在街上仆倒，正直也不得进入。

あなたはそれを訪ねることも、夢みることもできない。
你不能造访，甚至不能梦想.

俺は見ることができない、呼吸することもできない。
我什么都看不到，我甚至无法呼吸。

しかし、歩くことはできず、手足を独立して動かすこともできない。
不過她無法走路，也不能單獨運動四肢。

どんどん重くなってきても、降ろすことなんてできないし、足を止めることもできない。
就算覺得越來越沉重，依舊不能把它放下來，也不能停下腳步。

真の意味での選挙が行われなければ、政府は人民に責任を負うことなく、改革の逆行を防ぐこともできない。
没有真正意义的选举，就无法让政府对人民负责，也无法防止改革开倒车。

そのくもの巣は着物にはならず、自分の作ったもので身をおおうこともできない。
所結的網不能成為衣服；所作的也不能遮蓋自己。

つまり、プラットフォームは投資家の秘密鍵を保持することも、資産ホスティングサービスを直接ユーザーに提供することもできない。
也就是說，該平台不會持有投資人的私鑰，也不能直接為用戶提供資產託管服務。

自分に対してついた些細な嘘なんて、褒めることも責めることもできない。
对自己撒下的细小谎言，既无法称赞也无法责备。

同様に幻想郷内部からも外部の様子を確認することはできず、幻想郷から外へ出ることもできない。
同樣地幻想鄉內部也無法確認幻想鄉外部的樣貌，亦不能離開幻想鄉。

そのくもの巣は着物にはならず、自分の作ったもので身をおおうこともできない。
所結的網不能成為衣服；所做的也不能遮蓋自己。

戻ろうにもセキュリティーは通過しているので戻ることもできない。
我去意味着即使安全过去了，也无法返回。

同様に幻想郷内部からも外部の様子を確認することはできず、幻想郷から外へ出ることもできない。
同样地幻想乡内部也无法确认幻想乡外部的样貌，亦不能离开幻想乡。

そのくもの巣は着物にはならず、自分の作ったもので身をおおうこともできない。
所结的网，不能成为衣服，所作的，也不能遮盖自己。

自分の肉体を愛したことがなければ、他人の肉体を愛することもできない。
假如你不爱你自己的身体，你就无法爱另一个人的身体。

あなた自身の能力に対する謙遜にしてしかも妥当な自信なくしては、あなたは成功することも幸せになることもできない。
如果你对自己的力量没有谦虚而又足够的信心，你不可能成功，也不可能快乐。