そんなものは 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 这样的东西

日本語 での そんなものは の使用例とその 中国語 への翻訳

もちろん、私もそんなものは持っていません。
当然我也不拥有这样的东西。

ご存知のように、そんなものは存在していない。
但现在你知道，不存在这样的东西。

僕は、そんなものは存在しないと思うんだよ。
我只是觉得我不存在这样的东西。

わたしは、そんなものは存在しないと思います。
我只是觉得我不存在这样的东西。

僕は絶対にそんなものは使わない。
我绝不会使用这样的东西。

私はそんなものは存在しないと思っています。
我只是觉得我不存在这样的东西。

だからそんなものは罰にはならない。
这样的事情是不会受到惩罚的。

血液型：そんなものは無い。
血型：这个可以没有。

そんなものは「詩」ではない。
这东西算不上“诗”。

動物にはそんなものは要らない。
动物就不需要这种玩意儿。

終電？そんなものは存在しない。
END.车这种东西，不存在的。

好きな色：そんなものはない。
喜歡的品牌：沒有這種東西。

しかし自分が歩いた時にはそんなものはなかった。
然而，在他走路的时间里，没有发生这种事。

トースターと冷蔵庫を合体させることはできても、そんなものはたぶん、ユーザーには喜ばれないだろう」。
你可以将面包机和冰箱整合在一起，但这样的东西可能不会让用户感到满意。

人間は常に永遠のものを作りたがりますけれども、そんなものはないのです。
人都想拥有永恒的东西，但是这样的东西却是不存在的。

一般的には『そんなものは存在しない』とされます。
人们经常会说：“那东西根本不存在”。

本書は、そうした複雑さから逃げるつもりも、そんなものは存在しないというふりをするつもりもない。
在這本書中，我們不會逃避這類複雜情況，或假裝它們不存在。

でも私はそんなものは手元にないし、ということで・・・。
而这玩意儿在我手上没有任何用处，所以……”.

山下：そんなものはない。
山下：這個沒有呢。

そんなものは、いまいましい教理だ。
这真是该死的教义！。

そんなものはただのレッテルだ。
那些只是标签而已。

普通は、そんなものは信じない。
不过我一般都不信这些东西。

学習能力？｣そんなものは持っていない。
自學能力：這個東西我沒有.

そんなものは日本人の思い込みにすぎない。
是只属于日本人的想象。

そんなものは難民とは言いません。
而且这个并不是指难民。

そんなものはこのわたしが破壊する！で。
就是这些东西摧毁了伟大的我？”.

不正の証拠？？そんなものはない！
他们骗财？事实证明，没有！

(1)そんなものは役立たない！
那种东西没有用！

人権？そんなものはない。
人权？不存在的。

中国人にはそんなものはない。
中国人没有这样的东西。

文で「そんなものは」を使用する方法

（係り： 人生 50年 の昔は ボケずに死ぬのが通例だったから “苦しみの書” が賑やかだった ―― 今は ボケて死ぬ時代だから そんなものは 皆無!？