とる 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 采取
• 採取
• 不取的

日本語 での とる の使用例とその 中国語 への翻訳

たべとる。
马尔扎梅米.

記念写真をとる。
拍两张纪念照。

Tomeと昼食をとる。
午餐與湯姆.

銃をとる暇はなかった。
没有时间拿枪。

他国民とアポをとる。
我与国培有个约会.

紅蜘蛛」の異名をとる娼婦。
外號「紅蜘蛛」的妓女。

昼食は会議室でとる。
午饭就在会议室吃。

事故の責任は誰がとるのか？？
出了事故由谁来负责.

おじさんの腕をとる。
抱着舅舅的胳膊撒娇。

妻と愛人、どちらをとるべきか？
情人和妻子，我要做哪个？

両辺に自然対数をとる。
中两边取自然对数得.

授業のノートをとることは重要です。
上课做笔记是很重要的。

客観的かつ中立的立場をとる。
客观、中立的态度.

脱獄王」の異名をとる天才脱獄犯。
别名“越狱王”的天才越狱犯。

高いところにあるものをとる時。
当从高处拿东西时.

あなたのとる行動は全て「正しい」です。
你做的所有事情都必须是“对的”。

学校の教授みんなそう言っとる。
學校的老師都這樣說。

家族と夕食をとる。
第1820章和家人一起吃饭去了.

この二人の名前を一字ずつとる。
两个人名字各取一字。

毛皮をとるために大量に殺される動物たち。
人们为了获得皮毛而杀死不计其数的动物。

ロボットの責任はだれがとる？
谁为机器人的行为负责？（精装）.

こんなにとるホテルはロンドンにもそうたくさんはない。
伦敦收费这么高的旅馆并不多。

昔から服には拘らんって言っとるしな。
我说，你不别老是说衣服的事。

カントによるとあらゆる認識は判断の形をとる。
在康德看来，一切知识都表现为判断。

開発をとるか環境をとるか。
要发展，还是要环境?

かれらがいかに反動的でも、こうした政策をとる。
不論他們如何反動，均取這種政策。

健康的なバランスをとる必要があります。
我认为我们应该保持健康的平衡。

開発のさまざまな段階で異なる戦略をとる。
不同的发展阶段，我们采取不同的发展策略。

屋外気温は35度、アイスベッドで涼をとる市民ら重慶。
重庆室外气温35℃市民室内睡冰床纳凉.

人生が一つの反応になったときにバランスをとる…。
當生活成為一個又一個的反應時達到平衡.