も教師も 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 老师都

日本語 での も教師も の使用例とその 中国語 への翻訳

学校も教師も常に正しいわけではない。
课本和老师都不是一贯正确的。

親も教師も体罰は当たり前。
父母、老师都没有体罚的权利了。

学校も教師も困っている。
学校和老师都有难处。

生徒も教師も相互に相手を選択することはできない。
学生和教师都没有互相选择的自由。

生徒も教師も一番緊張する時期です。
这也是老师们最为紧张的时候。

ストーリー淫欲ウィルスが謎の組織により学校に放出され、生徒も教師も感染。
淫欲病毒被神秘的组织放出了到学校，学生和老师都感染。

感染ソドムストーリー淫欲ウィルスが謎の組織により学校に放出され、生徒も教師も感染。
淫欲病毒被神秘的组织放出了到学校，学生和老师都感染。

子供も教師も感染。
教师、家长也被感染其中。

子どもたちも教師も瞳が美しい。
在家长、老师眼里，你们都是美丽的。

友達も教師もみんな馬鹿だと言いました。
同学和师资都说她是蠢货。

日本国外では、学習者も教師も同じ言語の使用者であるので、こちらが採用されやすい。
在日本国外，因为无论是学习者还是老师都使用相同的语言，这方法容易被采用。

親も教師も多忙である。
有些家长和老师太忙了。

どう考えても教師も何も聞かされてないだろ。
无论怎么解释，老师都不肯信她。

親も教師もこのことは、よく知っているはずだ。
这是老师和家长应该知道的。

学校も教師もゆとりがないのも一因ではないでしょうか。
任何学校和教师不得以任何理?

亡くなった父親も教師だった。
他的已过世的父亲亦曾是一位教师。

やはり、あなたも教師ですか？
这么说你也是老师了？

死につつある父親も教師だった。
他的已过世的父亲亦曾是一位教师。

その教師も負け。
那老师就算输了。

これも教師としての習慣づくりのひとつです。
这也是当老师习惯使用的一种方法。

故郷に帰れば、仮にも教師だものなｗ。
父亲下班回家，也许是老师。

他にも教師に必要なものは色々あります。
需要向各位老师学习的东西还有很多很多。

また今どきの生徒も教師には適度な距離を求めている。
现今的学生们也正好追求与老师间有适当的距离。

フーパー氏も教師をロボットに置き換えることが目的ではないと認めている。
Hooper同样表示，他们的目标不是用机器人代替教师。

フーパー氏も教師をロボットに置き換えることが目的ではないと認めている。
胡珀还表示，他们的目标不是用机器人取代老师。

この他にも教師と教育資源の分配が均等でないことも原因として挙げられる。
另外，师资和教育资源的分配不均也是重要原因。

生徒たちも教師も真剣です。
老师和学生都非常认真。

事件を受けトランプ米大統領はツイッターで犠牲者の遺族に弔意を表明、「子供も教師も誰でも、米国の学校で安全でないと感じるべきではない」と述べた。
特朗普总统在Twitter上表示同情，并补充说：“在美国学校，任何孩子，老师或其他任何人都不应该感到不安全。

反面教師もまた教師。
负面的老师也是老师。

学生にとっても教師にとっても、時は金なりです。
对学生来说，时间也是成本。