も数年 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 几年
• 也在幾年

日本語 での も数年 の使用例とその 中国語 への翻訳

私も数年前までは、ほとんどマスクをしていませんでした。
几年前我连化妆都不会。

俺も数年前にかなり怒られたことあったけど。
几年前的我，也曾经很暴怒。

値段も数年前です。
几年前的价格了啊.

私も数年前、困ったことがありました。
我几年前的事也有问题。

長女も数年前同じ先生に教わりました。
前几年一直是同一位女老师教她。

原著も数年前に読みました。
我也在几年前读过原著。

値段も数年前です。
这还是几年之前的价格。

最初は渋っていた夫も数年後に病院へ行くと、夫婦いずれも子どもができにくいことが分かった。
起初不情願的丈夫，也在幾年後前往醫院治療，並得知夫妻兩人皆難以生育。

最初は渋っていた夫も数年後に病院に行くと、夫婦ともに子どもができにくいことがわかった。
起初不情願的丈夫，也在幾年後前往醫院治療，並得知夫妻兩人皆難以生育。

私も数年前のUのUで講義に出席しました。
我甚至几年前参加一个演讲的U在U。

日には俳優コ・スとキム・ウビンも数年前の広告モデル料が支払われていないことが伝えられた。
据悉,本月1日,演员高修和金宇彬也因多年没能收到广告模特的片酬而被曝光。

この仕事も数年後にはロボットが行うようになるだろう。
但愿机器人再过几年也不会胜任这份工作。

薬丸岳さんの小説が好きで、この友罪も数年前に読んでいた作品です。
我很喜欢药丸岳的小说，这本《友罪》也是在多年前就已经看过了。

また米国最大のベンチャーキャピタル企業のひとつであるAustinVenturesでEIR(在宅起業家) としても従事し、Microsoft社やベル研究所でも数年勤務しました。
Srini还曾担任美国大型投资公司AustinVentures的入驻企业家，并于微软和贝尔实验室供职多年。

患者からの未収金についても数年おきに調べているが、今年は調査項目に訪日外国人による未払いの状況を加え、件数や金額などを尋ねたい考えだ。
每隔數年還對患者未支付費用的情況進行調查，但今年將在調查項目中增加訪日外國人未支付費用的情況，擬詢問數量及金額等。

ラボでも数年前には、。
几年前，同样在这间实验室，.

私も数年前にここを訪れました。
几年前我也参观了这个地方。

私も数年前までは頭痛持ちでした。
我也是頭痛好幾年了。

こちらも数年前道路ができました）。
这里，几个小时前还有路。

どれも数年から十数年前の作品ばかりだけど。
都是好幾年前甚至好幾十年前的作品.

私も数年前まではテニスやってました。
几年前还一起打过网球。

僕の友人も数年前に自殺をした。
个朋友甚至在一年前自杀了。

わたしも数年前までならきっと疑ってたかも！
可能多年后，你也曾怀疑过。

私も数年前に、お財布を拾った事がある。
几年前，我也迷上了手机钱包。

前川：私達も数年前まではそう思っていました。
前川：直到数年前，我们也是这样想的。

その後、小早川秀秋や松平忠吉に仕えたが、どちらも数年で断絶。
後來仕於小早川秀秋和松平忠吉，但是都是仕官數年後離開。

涼子も数年前に嫁ぎ、なつこは夫・。
涼子幾年前也嫁出去了、夏子與丈夫・.

白石島の盆踊りも数年前から、ひっかかりまくり。
白塔下那一圈经轮也有些年岁了。

お二人とも、私よりも数年先輩。
在那時，兩位都比我年長許多。

ネット環境も数年前から格段に変化した…。
网络改变了我们的生活自从几年前开….