事件があった 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 事件

日本語 での 事件があった の使用例とその 中国語 への翻訳

多くの強姦事件があった。
发生了很多强奸事件。

昨年だけでもシカゴで数千の銃撃事件があった。
去年芝加哥有数千起枪击事件。

シドニーでは人質事件があった。
悉尼发生劫持人质事件.

年ほど前、テキサス州である殺人事件があった。
我们有一个连环杀手在德州几年前。

下の階で事件があったらしい。
楼下是发生命案了吧。

窃盗事件があったのは、先月24日です。
宗抢劫案均发生在上月14日。

シカゴのナイトクラブで、21人の死者がでる事件があった。
美芝加哥一家夜总会发生骚乱已有21人死亡.

事件があったのが１階。
此次事故发生在一楼.

特に、あんな事件があった後であればなおさらです。
尤其是在我发生了类似的事故之后。

今朝小さな事件があった。
今天上午發生了一點兒小事。

実は、この辞任の背景には大きな事件があった。
其实，在这人事的背景有重大案件。

かつて一つの自動車犯罪事件があった。
曾有一件汽车犯罪案。

拉致」される事件があった。
发生了一件“绑架”事件呢！

盧溝橋事件があったのはその年でしたっけ？」と私は言った。
卢沟桥事件时那一年吗？」我说。

フランス南部カンヌ近郊グラース市の高校で１６日、発砲事件があった。
日中午，法國東南部城市格拉斯一所高中發生一起槍擊事件。

予告編の2人が出会ったとき小さな小さな殺人事件があった。
两个人相遇的时候，发生了一个很小的杀人事件。

韓国では2014年1月に史上最悪の個人情報流出事件があった。
年1月，韩国遭遇史上最严重的信用卡信息泄露事件。

そして、事件があった夜、彼は旅館の一室で金縛りに遭っていたという。
据他所说在案件发生的那晚，他竟然在旅馆的房间里被鬼压床了。

フランス南部カンヌ近郊グラース市の高校で１６日、発砲事件があった。
法国东南部城市格拉斯一所高中16日发生一起枪击案。

米ロサンゼルス北部のサウガス高校で１４日朝（日本時間１５日未明）、銃の乱射事件があった。
洛杉矶(专题)北方约65公里的索古斯高中（SaugusHighSchool）今天上午发生枪击案。

ロサンゼルスで同じ手口で殺人事件があった。
在洛杉矶以类似手法犯案.

ヽお二人は事件があった時間、。
你两个都有犯案时间。

とはいえ、小さな事件があったコンサートは、。
值得注意的是，在演唱会上出现了一个小插曲--.

昨年も１件の窃盗事件があったそうです。
去年也发生过被盗号的事件.

数ヶ月前に、シカゴでこんな事件があった。
幾年前，在芝加哥就發生了一件事。

ちょうど、最近、アメリカのケンタッキーでこんな事件があった。
最近在美國康乃狄克州，就有這樣一起案例。

年に米国でも同様の事件があったとか。
年在美国发生了一起相似的案例。

先日もレイプ事件があった。
前几天，那里还发生了一件强奸案呢。

この酒にはある事件があった。
但是这杯酒出了事故。

二十年前、殺人事件があった。
二十年前就发生过事故。