事件があった 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• incidents
• case
• incident

日本語 での 事件があった の使用例とその 英語 への翻訳

様々な問題や事件があった。
There was a series of problems and incidents.

輸入される事件があった。
But there has been one imported case.

あなたは以前5つの射撃事件があった。
You have had five previous shooting incidents.

シドニーでは人質事件があった。
There was a terrorist hostage incident in Sydney.

今年もサイバーセキュリティに関してさまざまな事件があった。
This week witnessed several cybersecurity incidents.

その初めに、産業スパイ事件があった。
This led to an early economic espionage case.

今日は不幸な事件があった。
Today there was an unfortunate incident.

月にはもう1つ事件があった。
There was also another case in August.

その翌年には、また別の事件があった。
The following year, there is another incident.

先週米国でXファイルタイプの事件があった。
There was another X-files type incident last week in the United States.

多くの強姦事件があった。
There were many cases of rape.

アルゼンチンで悲しい事件があった。
This sad incident happened in Argentina.

物騒な事件があったので更新。
A robbery case was updated to.

事件があった当時は知り合っていたんですか？
And did you know each other at the time of the murder?

私は事件があっただ理解しています。
I understand there's been an incident.

この街で先週、事件があった。
But there was an incident in town last week.

こっちはアメリカだが、こういう事件があった。
In America, but such was the fact.

たとえば、第二次世界大戦末期のとき、おもしろい事件があった。
At the end of World War II something interesting happened.

当時、台湾と中国でもこのような事件があった。
This kind of thing was happening both in Taiwan and also China.

最近も、非常に残虐な事件があった。
An especially brutal case happened recently.

ジェームスは僕が何をしたいか完全に理解していた、というのも以前一緒にいた時に似たような事件があったからだ。
James knew exactly what I was planning to do; we had been through similar incidents before.

しかしそれにも拘らず、この数週間、アフリカの亡命者たちに対する個別の暴力事件があった。
But there have nonetheless been isolated incidents of violence against African asylum seekers in recent weeks.

第六期間中には、一九四四年六月に一つの事件があった。
During the sixth period there was one incident in June 1944.

これに関して、列車の運行中に、道路を横断する人々を襲うことに関連するいくつかの事件があった。
In this regard, during the operation of the train there were a number of incidents that are associated with hitting people crossing the road.

国連の報告によれば7月8日〜25日には、首都ジュバだけで217件のレイプ事件があった。
Between 8 and July 8-25, 217 cases of rape were reported in the capital city of Juba alone.

事件があった２０日当日、私はシティ内にある自宅にいました。
About 20mins after the incident i was at home.

しかし、大幅に彼を警戒事件があった、彼は帽子を失ったし、彼女を見つけることができません。
But there was an incident which greatly alarmed him, he lost his hat and can not find her.

例えば、雲南女子労働教養所では、法輪功学習者がビスケット工場での勤務を拒否するという事件があった。
For example, there was a case in Yunnan Women's Labor Camp where a Falun Gong practitioner refused to make biscuits.

年には、中国で売られていた偽物の粉ミルクにより、安徽省東部の貧しい地域を中心に少なくとも13人の乳幼児が死亡するという事件があった。
A fake milk powder scandal in 2004 killed at least 13 babies in China's eastern province of Anhui.

その結果としての「必然」として、あの事件があったと。
He said it is"inevitable'' that such a case has occurred.