案件 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 事件
• 案件
• ケース
• 訴訟は
• 件
• 件数は
• 事案

中国語 での 案件 の使用例とその 日本語 への翻訳

案件诺基亚.
ケースノキア。

关于案件胜诉率.
訴訟の勝訴率。

个台湾的案件。
台湾事件である。

其中死亡案件7件。
うち死亡例7人。

這個案件非常重要。
この案件はとても重要だ。

案件在本月5日开审。
裁判は今月５日に始まった。

这两个案件没有关系。
この両案件に関係はない。

有很多重大案件。
重要な案件がたくさんあります。

刺剑案件正在进一步调查中.
剣の件、現在調査中です。

这不应该是刑事案件?
これは刑事事件にならないの？

辛普森案件就是如此。
シンプソン事件でもそうだった。

让我们看一个外国案件。
外国の例を見てみましょう。

案件被延迟到22日审理。
裁判は２２日まで延期された。

事实上这是一个联邦案件。
実際、これは連邦の案件だ。

案件安德森地方机场.
そしてケースアンダーソン地域空港。

猴子案件6系列1-美味.
サルケース6シリーズ1-珍味。

他曾经跟过相关案件。
以前もわいせつ関連事件でやりました。

不少案件也和融资有关。
その他、多数の資金調達案件にも関与。

案件的法律问题与道德与法律的冲突.
訴訟における法的問題と道徳と法の矛盾。

该案件没有新的进展。
そしてこの事件に新しい進展はなかった。

对内阁的各种案件进行调整行政各部。
内閣の諸案件について行政各部の調整役。

他這個案件明顯的是政治迫害。
この事件には明らかに政治的迫害の意図がある。

所有的适用案件均为必须辩护案件。
対象事件はいずれも必要的弁護事件である。

刑事案件也能和解？不是应该公诉嘛.
刑事事件でも示談すべき？～不起訴の条件～。

今天城區依舊滿是魔法案件（０１）.
城下町は今日も魔法事件であふれている（2）。

在遊戲世界解決案件或自由追究犯罪.
ゲームの世界で訴訟を解決したり、犯罪を自由に追求する。

这就是我后来卷入这个案件的原因。
このことが私が今回の事件に巻き込まれる一因になりました。

这些案件在法庭和数百万人中拖延。
これらの訴訟は法廷および数百万人の訴訟で引きずり出される。

但他拒绝对任何具体案件发表评论。
しかし、彼は個別のケースについてコメントすることを拒否した。

并面向社会公开征集非法VOIP案件相关线索。
また、一般から違法VOIP事件に関する情報を公募しているらしい。