人民 抗日 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 人民抗日

日本語 での 人民 抗日 の使用例とその 中国語 への翻訳

中国人民抗日戦争の偉大な勝利は正義の勝利、平和の勝利、人民の勝利だ。
中国人民抗日战争的伟大胜利，是正义的胜利、和平的胜利、人民的胜利。

中国人民は世界反ファシズム戦争に重大な貢献をし、中国人民抗日戦争も国際社会から広く支持されている。
中国人民为世界反法西斯战争胜利作出了重大贡献，中国人民抗日战争也得到了国际社会广泛支持。

中国人民抗日戦争もまた国際社会から幅広く御支持を頂きました。
中國人民抗日戰爭也得到了國際社會廣泛支持。

党と国家の指導者が中国人民抗日戦争…。
黨和國家領導人到中國人民抗日戰爭紀念館.

中国人民抗日戦争の偉大な勝利は正義の勝利、平和の勝利、人民の勝利だ。
中國人民抗日戰爭的偉大勝利，是正義的勝利、和平的勝利、人民的勝利。

中国人民抗日戦争は国際社会の広範な支持も得ました。
中國人民的抗日戰爭也得到了國際社會廣泛支持。

中国人民抗日戦争もまた国際社会から幅広く御支持を頂きました。
中國人民的抗日戰爭也得到了國際社會廣泛支持。

中国人民抗日戦争の偉大な勝利は決して偶然ではない。
中國人民抗日戰爭的偉大勝利絕非偶然。

中国人民抗日戦争は国際社会の広範な支持も得ました。
中國人民抗日戰爭也得到了國際社會廣泛支持。

中国人民抗日戦争もまた、国際社会からの幅広い支持を得ました。
中國人民抗日戰爭也得到了國際社會廣泛支持。

中国人民抗日戦争もまた、国際社会からの幅広い支持を得ました。
中國人民的抗日戰爭也得到了國際社會廣泛支持。

中国人民抗日戦争オンライン記念館」開設50日で290万人がアクセス。
下一篇：中国人民抗日战争网上纪念馆50多天点击290万人次.

年前に始まった対日抗戦を記念して、中国人民抗日戦争。
為紀念80年前開啟的對日抗戰，大陸中國人民抗日戰爭.

程大使：今年は世界反ファシズム戦争・中国人民抗日戦争勝利７０周年で、中国を含む国際社会は一連の行事を行い、歴史を振り返り、教訓をくみ取り、平和を呼びかける。
程永华：今年是世界反法西斯战争暨中国人民抗日战争胜利70周年，包括中国在内，国际社会将举办一系列纪念活动，回顾历史，汲取教训、呼吁和平。

中国人民抗日戦争勝利記念館の『偉大なる勝利歴史貢献』という展示の開幕は、9月3日の記念式典の前の愛国主義宣伝活動の開幕でもある。
随着中国人民抗日战争纪念馆《伟大胜利历史贡献》主题展的开幕，9月3日大阅兵前的爱国主义宣传活动拉开了序幕。

中国人民抗日戦争こと世界反ファシズム戦争勝利70周年記念テーマ展覧が10月20日、ドイツベルリンで開幕し、独中各界の多くの人々の見学を引きつけた。
纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年主题展览10月20日在德国柏林开幕，吸引德中各界众多人士前来参观。

世界反ファシズム戦争の中で、中国人民抗日戦争は最も早く始まり、最も長く続いたうえ、弱国が強国に勝つ軍事上の奇跡を創造した。
在世界反法西斯戰爭中，中國人民抗日戰爭開始最早、持續時間最長，並且創造了以弱勝強的軍事奇跡。

中国人民抗日戦争の偉大な勝利は、近代以降深刻な危機に陥っていた中華民族が偉大な復興へと向かう歴史的転換点となった。
中国人民抗日战争的伟大胜利，为中华民族由近代以来陷入深重危机走向伟大复兴确立了历史转折点。

今年は中国人民抗日戦争と世界反ファシズム戦争勝利７０周年であり、中国のみならず、世界の多くの国で様々な形式の記念行事が行われる。
今年是中国人民抗日战争和世界反法西斯战争胜利70周年，不仅中国，世界上许多国家都要开展多种形式的纪念活动。

世界反ファシズム戦争の中で、中国人民抗日戦争は最も早く始まり、最も長く続いたうえ、弱国が強国に勝つ軍事上の奇跡を創造した。
在世界反法西斯战争中，中国人民抗日战争开始最早、持续时间最长，并且创造了以弱胜强的军事奇迹。

今年は中国人民抗日戦争と世界反ファシズム戦争勝利70周年であり、中国だけでなく、世界の多くの国がさまざまな形の記念活動を行なう。
今年是中国人民抗日战争和世界反法西斯战争胜利70周年，不仅中国，世界上许多国家都要开展多种形式的纪念活动。

年9月、第3軍は掖県抗日遊撃第3支隊と合流し、山東人民抗日遊撃第5支隊に改編され、6個団、計7千人を管轄した。
年9月，第3军与掖县抗日游击第3支队合编为山东人民抗日游击第5支队，辖6个团，共7000余人。

年5月、村山富市日本国総理大臣が中国を訪問し、戦後の日本の在職総理大臣として初めて盧溝橋と中国人民抗日戦争記念館を見学した。
年，日本首相村山富市访华，作为战后日本在任首相第一次参观了卢沟桥和中国人民抗日战争纪念馆。

年5月、村山富市日本国総理大臣が中国を訪問し、戦後の日本の在職総理大臣として初めて盧溝橋と中国人民抗日戦争記念館を見学した。
年5月，日本首相村山富市访华，作为战后日本现职首相首次参观了卢沟桥和中国人民抗日战争纪念馆。

かつてない残虐さに満ちた中国人民抗日戦争ならびに世界反ファシズム戦争では、正義が邪悪に勝ち、平和が侵略に勝ち、人民が暴政に勝って最終的に勝利を収めた。
空前残酷的中国人民抗日战争与世界反法西斯战争，以正义战胜邪恶、和平战胜侵略、人民战胜暴政而终获胜利。

今日、われわれが中国人民抗日戦争勝利記念日を祝うのは、先人を追想するためだけではなく、それ以上に平和を守り、未来を切り開くためだ。
今天，我们庆祝中国人民抗日战争胜利纪念日，不仅仅是为了慎终追远，更是为了捍卫和平、开创未来。

中国人民抗日戦争記念館の李宗遠館長は「8年を14年とするのは変化ではなく、歴史の元の姿を復元するためだ。
中國人民抗日戰爭紀念館館長李宗遠說，8年到14年不是改變，而是還原歷史原貌。

かつてない残虐さに満ちた中国人民抗日戦争ならびに世界反ファシズム戦争では、正義が邪悪に勝ち、平和が侵略に勝ち、人民が暴政に勝って最終的に勝利を収めた。
空前残酷的中国人民抗日战争与世界反法西斯战争，正是以正义战胜邪恶、和平战胜侵略、人民战胜暴政而最终获取胜利。

中国人民抗日戦争の偉い勝利は中華民族偉大な復興の明るいビジョンを開き、永遠に中華民族の歴史に記入され、永遠に人類平和の歴史に記入されるのだ。
中國人民抗日戰爭的偉大勝利，開辟了中華民族偉大復興的光明前景，將永載中華民族史冊，永載人類和平史冊。

ところで、北京の中国人民抗日戦争記念館では日本軍の死者、負傷者、捕虜は155万人だと説明している。
而北京中國人民抗日戰爭紀念館說中國殲滅日軍連死亡、負傷、被俘才155萬。