使い始めました 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 开始使用
• 开始用

日本語 での 使い始めました の使用例とその 中国語 への翻訳

最近R言語を使い始めました。
该用户刚开始使用R语言.

先日からipadを使い始めました。
她从去年开始使用iPad。

Feedlyを使い始めました。
已开始用Feedly。

Gmailを使い始めました。
才刚开始使用Gmail.

どのバージョンから使い始めました？
你从哪个版本开始用？

とうとう昨夜から暖房使い始めました。
从上个周末开始使用取暖器。

どのバージョンから使い始めました？
你是从哪个版本开始使用的那？

当社では2年ほど前にNetBeansを使い始めました。
我们公司两年前就开始使用NetBeans了。

万年前、北京原人が火を使い始めました。
北京猿人在50万年前，已经开始使用火。

ヶ月ほど前から、“livedoorReader”を使い始めました。
我们在Lily17个月时开始使用LittleReader。

Facebook使い始めました。
我开始使用Facebook。

Gitを使い始めました。
我已经开始使用git。

Mac使い始めました。
麦克开始利用它了。

そして、2008年に、WordPressを使い始めました。
我们自2008年开始制作WordPress主题。

製品を使い始めました。
人们开始使用他们的产品。

実際に使い始めました。
他们已经真正开始使用它了。

といっていたのを聞いてから使い始めました。
我听了您的话之后开始服用。

彼は1960年台から松葉杖を使い始めましたが、車椅子の利用は長期間の戦いでした。
上世纪60年代他开始使用拐杖，但是很长一段时间都很抗拒轮椅。

年代に、マスターはプロットとポートレート画像の原理を組み合わせた技術を使い始めました。
在1640年代，大师开始使用一种结合了情节和肖像图像原理的技术。

人々は潜水艦チタン製の潜水艦を作るためにチタンを使い始めました。
现在，人们开始用钛来制造潜艇钛潜艇。

私は1999年からWebサイトを開発しており、2001年からは kpdirectionで、MacromediaDreamweaverUltradevから使い始めました。
自1999年以来，我一直在开发网站；2001年以后，我在kpdirection开始使用MacromediaDreamweaverUltradev进行开发。

王朝梁で(ジョム),武道家が使い始めました気功彼らの芸術の実効性を高めるために。
在梁王朝(JOM),武术表演开始使用气功以增加其艺术效果.

アンリアルエンジンのドキュメントで学び、AnswerHubも使い始めました。
我快速研读了虚幻引擎的文档，并开始使用AnswerHub”。

年前に、重要なプラスチック製のジョイントの品質管理を改善させるために、デソーターのCVISを使い始めました。
年前，我们开始使用马头动力工具的CVIS工具，以改善对关键塑料接头的质量控制。

万年前、北京原人が火を使い始めました。
約五十萬年前，中國的「北京人」開始用火。

すぐに他のエンジニアもそれが強力であることに気付き、彼らはビデオ処理やGoogleマップでタイルをレンダリングする際にMapReduceを使い始めました。
不久，当其他工程师意识到它的强大时，他们开始使用MapReduce来处理视频、渲染谷歌地图上的内容。

ストーマーは、「私は1980年代に「人類心理」という言葉を使い始めましたが、ポールが私に連絡を取るまでそれを公式化したことはありませんでした。
Stoermer写道，“我在20世纪80年代开始使用'anthropocene'一词，但在保罗联系我之前从未将其正式化。

年の終わり、コーネル大学では大学学部長らがKPI(主要業績評価指標)の追跡効率を改善するためにTableauをレポーティングツールとして使い始めました。
康奈尔大学自2007年年底开始使用Tableau作为报告工具，以方便学院院长更好地跟踪KPI（关键绩效指标）。

数年前、ユー氏とピッツバーグ大学のアーロン・バティスタ氏ら研究所のメンバーは、脳内を詳細に調査するためのツールとして「BCI」(brain-computerinterfaces：脳コンピュータインターフェース)を使い始めました。
几年前，于、匹兹堡大学的亚伦•巴蒂斯塔（AaronBatista）和他们的实验室成员开始使用脑机接口（BCI）作为研究神经科学的工具。

僕」を使い始めました。
她们开始使用“我”。