使うのは 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 使用
• 用到
• 用作

日本語 での 使うのは の使用例とその 中国語 への翻訳

使うのは本当にその2つだけです。
但真正用到的其实就只有这2只。

この雑誌を使うのはずいぶんと久しぶりのことだ。
出版这份杂志花了很多时间。

このためchrootを汎用のサンドボックス機構として使うのは難しい。
这使得chroot很困难作为一般的沙箱来使用。

月明かりの下で使うのは初めて。
这是我第一次通过月光下进行。

ご両親は「親が子供のお金を使うのは良くない。
我说：“拿家长钱不是好孩子。

就寝前の電子機器やその他の睡眠の妨げになるようなものを使うのは避けましょう。
避免在睡前使用電子產品，或其他會干擾睡眠的物品。

は特定国家名を単独で使うのは不適切だという政府内の判断により、名称から除外されたという。
后来政府判断因单独使用特定国家名称有失妥当，所以没有使用这一名称。

また現状では天然ガスを自動車の燃料として安定的に使うのは難しく、石油を完全に代替することは不可能だ。
同时，从现状来看，很难将天然气稳定地用作汽车燃料，不可能完全替代石油。

私が文具を使うのは懐古趣味というのではなく、その仕事をするのに文具のほうが効率的にできるから。
我使用文具並不是為了懷舊，而是文具能讓我更有效率地完成這些工作。

現状では天然ガスを自動車の燃料として安定的に使うのは難しく、石油を完全に代替することは不可能だ。
同时，从现状来看，很难将天然气稳定地用作汽车燃料，不可能完全替代石油。

EBookMapsからマップで電子書籍を使うのは簡単ですが、まだ我々はあなたのためにいくつかのヒントを持っています。
使用从eBookMaps电子图书与地图很容易，但我们为您一些提示。

健康と長寿のためにナノボットを使うのは、ナノテクノロジーとコンピューティングを体内や脳に取り入れる初期段階なんだ。
为了健康和长寿使用纳米机器人只是将纳米技术和智能计算引入我们的身体和大脑的早期采用阶段。

さて、この議論の裏側には、XPを使うのは良い考えではない5つの理由があります。
那么，这里的这个论点的反面：五个原因为什么它不是一个好主意，使用XP的毕竟。

Lfをprintf()で使うのは間違っていると教えてくれた人がいた。
有人告诉我在printf中使用%lf不正确。

さて、この議論の裏側には、XPを使うのは良い考えではない5つの理由があります。
嗯，这是这个论点的两面：五个原因，这不是一个好主意，使用XP毕竟。

これをGIF動画に加工していくわけだが、使うのはRETO3D専用アプリ。
我们将把它处理成GIF电影，但使用RETO3D应用程序。

プログラミングをしたことがない初心者にとって、静的型付け言語を使うのは不自然に思われます。
对于之前从未接触过编程的学生来说，使用静态类型语言会感觉不够自然。

さて、この議論の裏側には、XPを使うのは良い考えではない5つの理由があります。
那么，这里的这一论点的另一面：五大原因为什么它毕竟不是使用XP是一个好主意。

さて、この議論の裏側には、XPを使うのは良い考えではない5つの理由があります。
嗯，這是這個論點的兩面：五個原因，這不是一個好主意，使用XP畢竟。

自分で使うのは当然ですけど、開放していろんなアーティストに使わせましょうよ。
自己用是當然的，但是也開放讓各家藝人也能使用吧。

これらのツールをよく使うのは、やはり若い方々。
而善於利用這些新工具的，大多是年輕人。

しかし、工業製品に使うのは７０くらいで残りを何に使うか韓国は返答しなかった」。
但用于生产工业产品的只有70左右，其余的用来干什么，韩国没有说明。

だけど、難解なストーリーで頭を使うのはお正月っぽくない！
但是，在一个深奥的故事中使用你的头脑并不像元旦那样！

私は開発者として、理解していないものを使うのは好きではありません。
作为一个开发人员，我不喜欢用我不明白的东西。

私は本質的に懐疑的で、芸術学校でコンピュータを使うのは好きではありませんでした。
我从骨子里就是个怀疑论者，在艺术学院的时候，我不喜欢用电脑。

つまり、その金を稼ぐのが男であろうと女であろうと、使うのは女。
不管这个钱是男人挣来的、还是女人挣来的。

発言の内容は、「中国」と言う言葉を使うのは避けているが、その本質は中国包囲網形成政策と言って間違いない。
其发言内容虽然回避了使用“中国”一词，但本质上无疑是一种形成中国包围网的政策。

そうして個展で見た作品を装丁に使うのは、そのときの「発見」や「驚き」こそを借りているんだと思います。
因此，我有时在装帧中使用在个人展览会上看到的作品，就是希望借用一下那个时候的“发现”或“惊喜”。

コンパネには4つのボタンとジョイスティックがあるが，ゲーム中に使うのは基本的に赤・青・緑の3ボタンのみ。
控制面板有四顆按鈕和一根搖桿，在遊戲中基本上只會用到紅、藍、綠三色按鈕.

さて、この議論の裏側には、XPを使うのは良い考えではない5つの理由があります。
那麼，這裡的這個論點的反面：五個原因為什麼它不是一個好主意，使用XP的畢竟。

文で「使うのは」を使用する方法

自分の肌に合わせて色々とレシピを変えれるので、手間が気にならない方は手作りをオススメします♡ 使うのは iherb(アイハーブ)のヨーロピアンクレイ まず、私が愛用しているクレイをご紹介します。

使うのは ほんの数回でしか、で大枚を支払って、後は置き場所にも困る 厄介物 アルミ脚立。

使うのは Kijima の樹脂ステーの 1 組とワッシャーです。

使うのは ○Edy ×Suica コンビニで売られているパンがどんどん小さくなっていることに気づいている マジか!

ずっと見ていくと そして大体 この上のもののように、マスター用と 使うのは HD と書いてあるとこですね。

まずかったよなぁ 東京メトロと都営地下鉄は合併してほしい 乗換えで運賃がつりあがるからね 使うのは ○Edy ×Suica 客先の社販がEdyばっか 嫁にプレゼント 記念日にはね 青春アミーゴの「例の奴ら」って結局誰？。

本文はここから我が家で 使うのは 扇風機人が 来たときは エアコンスイッチいれますが自分 一人のときは 扇風機で間に合います風が 通る 我が家 ありがたい環境です扇風機とクーラーどっち使ってる？