出会えた 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 相遇
• 遇见
• 遇到了
• 见到了
• 我认识了

日本語 での 出会えた の使用例とその 中国語 への翻訳

偶然出会えた良い作品でした。
偶然相遇的好书。

船に出会えたことは奇跡でした。
在船上遇见贝丝真是个奇迹。

この、一年前に偶然出会えた。
我們一年前在這裡偶然相遇。

出会えた人の口コミ評価。
遇见的人的短评.

マイケルと、出会えた。
我們遇到了邁克爾。

誤解があったけど、又君と出会えた。
本是误会一场，却让我与你相遇。

君に出会えたから」の5曲を演奏しました。
因为遇见你》里一共有五首歌曲。

今度こそ本物の恋に出会えたと思ったのに…。
原本以为自己这次遇到了真爱……。

やっと出会えた本物の美。
啊，终于见到了真正的美人儿。

僕はこの4人に出会えたことに感謝しています。
我真的非常感谢能与这4人相遇。

やっと出会えた完璧な先生。
终于见到了真教授!

彼と出会えたことは最大の幸運でした。
遇见他，是他最好的运气.

この世界に君と出会えた。
在这个世界与你相遇.

私は再び、エリンに出会えた。
后来，我又遇到了艾琳。

あなたに出会えた季節の片隅で。
在季节的转角遇见你.

年掛かって、ようやく出会えた。
年了，终于见到了。

大事な年頃に彼と出会えたことは幸運でした。
我很幸运在我最美好的年华遇到了他。

本当に４人に出会えた事に感謝です。
我真的非常感谢能与这4人相遇。

そして、真ん中で出会えた。
我们在中场相遇》.

曲目「君に出会えたから」。
的单曲《因为遇见你》。

一番幸せなのはあなたと出会えたこと。
最幸福的事，就是遇到了你。

たくさんの友達ができたし、素晴らしい先生に出会えた。
我遇到了很多好朋友，遇到了好老師。

Amazon(ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ)→「君に出会えたから」。
湖南：《因为遇见你》.

締めくくりは、曲"君に出会えたから"で、。
的单曲《因为遇见你》。

オーストラリアへ行き、たくさんの人に出会えた事、。
來到澳洲，遇見了非常多人.

彼と出会えたことは最大の幸運でした。
遇到他是我最大的幸运。

あるサイトに出会えた。
我遇到了一个网站。

ネットのおかげで出会えた」。
谢谢网络，让我遇上了你<?

君と出会えた季節()。
因为是你我相识的季节；.

彼と出会えたおかげで、僕はより良い人間になれた。
因为认识了他，我变成了更好的人。