効率的で 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 高效
• 有效
• 有效率和

日本語 での 効率的で の使用例とその 中国語 への翻訳

効率的で正確なPL/SQL開発を実現。
高效、准确地进行PL/SQL开发.

このプロセスは、より効率的でもあります。
这个程序甚至更有效。

何が効率的で何が非効率的なのか。
何为高效率，何为低效率?

とても効率的で合理的な方法だと思う。
我认为就是有效、合理的方式。

効率的で合理的な企業運営。
高效率且合理的业务运营.

マシンは効率的で強靭で、安全である必要がある」。
赛车必须是高效、坚固、安全的。

どうして政府は効率的でないのか？»。
为什么政府没有效率».

市場は必ずしも効率的ではない、ということです。
可見，市場不是總是有效的。

人々へのサービスは、迅速で効率的で安全です。
对人民的服务将会迅速，高效和安全。

しかしHadoopはそうした操作を、信頼性の高い、効率的でスケーラブルな方法で行います。
但是Hadoop是以一种可靠、高效、可伸缩的方式进行处理的.

効率的でプロフェッショナル、そしてスマート化されたサービスを受けたいとお思いですか？
您是否想要获得高效、专业和智能的支持服务？

投資家に効率的で、便利なサービスを提供するのは、天津開発区の中心的な仕事だ。
为投资者提供高效便捷的服务是天津开发区工作的中心。

バッハ会長は「北京冬季五輪の準備作業は実務的かつ効率的で活力に満ちており、深い印象を覚えた。
巴赫表示，北京冬奥会筹备工作务实高效，充满活力，给我留下深刻印象。

道路交通事故は増加しており、救急医療対応はさらに効率的でなければなりません。
道路交通事故正在增加，緊急醫療響應必須更加有效。

番目の協定の下で、パートナーはより効率的で環境に優しい船舶を開発するために協力するでしょう。
根据第二份协议，合作伙伴将合作开发更高效和环保的船只。

バッハ会長は「北京冬季五輪の準備作業は実務的かつ効率的で活力に満ちており、深い印象を覚えた。
巴赫说，“北京冬奥会筹备工作务实高效，充满活力，给我留下深刻印象”。

しかし残念なことに、MicrosoftExcelをベースにしたアナリストチームのプロセスは、Barberie氏が求めているほど効率的ではありませんでした。
但不尽如人意的是，分析师团队基于MicrosoftExcel的流程并没有Sam期望那样高效。

その類いの共産主義者は最も効率的で最も容赦ない資本家だったことを。
他说：今天那些共产主义者正是最有效最无情的资本主义者。

これはDOMのstyleのJavaScriptプロパティと一致し、より効率的でXSSセキュリティ・ホールを防ぐ役割も果たします。
这与JavaScriptDOM的style属性一致，但是更高效，并且防止XSS安全漏洞。

道路交通事故は増加しており、救急医療対応はさらに効率的でなければなりません。
道路交通事故正在增加，紧急医疗响应必须更加有效。

現代の組織の環境で経営関連の意思決定を行う際には、迅速かつ効率的でなければなりません。
当他们在当代组织的环境中做出与管理有关的决定时，他们必须快速高效。

キーワードや、よく使う項目の範囲指定といった機能が、FinalCutProXでの管理をはるかに効率的で柔軟なものにしました。
关键字和喜好范围使FinalCutProX中的归整更高效、更灵活。

経験豊かな当社の専任科学者の協力を得て、効率的で正確な方法を開発してください。
与我们经验丰富的专职科学家合作，制订高效、准确的方法。

最も信頼できるパートナーとして、顧客に効率的で競争力の有る物流手段とエネルギーを提供すること。
成为您最可靠和最值得信任的合作伙伴，为客户提供高效、具备竞争力的物流、设施和能源供给.

また、核燃料技術の総合発展戦略計画を策定して、原子力発電の安全、効率的で持続可能な発展を確保する。
制定核燃料技术发展总体战略计划，确保核电安全，高效，可持续发展。

電力は、最も効率的で安全なエネルギーの輸送・使用手段の1つです。
电力是能源传输和使用最高效和最安全的形式之一。

より効率的で、一般的にX.25プロトコルを代替するものとして考慮されます。
效率更高，通常被视为取代X.25协议的协议。

技術サポートは非常に効率的で、質問に応答するのが速い。
他们所提供的技术支援服务非常有效率，回答问题的速度也很快。

世界の長期的な経済発展は、効率的で革新的で創造的なエネルギー・資源産業の存在にかかっている。
世界的长期经济发展取决于高效，创新和创造性的能源和资源产业的存在。

したがって、効率的でかつ均一な複合体をもたらす戦略または方法が非常に望まれています。
因此，是有效率和产生均匀复杂的策略或方法是高度期望的。