日本語 での 回復さ の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
カーネリアン:モチベーション、エネルギー、勇気、自尊心を回復させます。
遺伝子治療が失明者の視覚を回復させる。
彼らに理性を回復させなくてはいけない。
我们必须让他们恢复理智。彼を回復させました。
日中に集中力を回復させたいなら、。
如果你想在白天增强脑动力--.回復させて下さい。
请让我康复.松果体の内膜機能を回復させることにより、生物全体のホルモン状態を正常化することが可能である。
恢复松果腺的内摆功能，可以使整个生物体的激素状态正常化。あなたの魂の知恵とのつながりを回復させ、心の中心に戻すためのガイド。
恢复你与灵魂智慧的联系并回到以心为中心的指南。あなたの魂の知恵とのつながりを回復させ、心の中心に戻すためのガイド。
恢復與靈魂智慧的聯繫並回歸以心為中心的指南。再生医療とは、病気や怪我などによって失われてしまった機能を回復させることを目的とした治療法である。
再生医疗是指以恢复因疾病或受伤等原因而丧失的功能为目的的治疗法。森林破壊を停止し、劣化した森林を回復させ、農薬を変えなければなりません。
我們必須停止砍伐森林，恢復退化的森林并改變我們耕種的方式。しかし、第４次世界産業移転の波が起きて、世界投資を次第に回復させる可能性もある。
再生治療とは、病気やケガなどが原因で失われてしまった機能を回復させることを目的としている治療法です。
再生医疗是指以恢复因疾病或受伤等原因而丧失的功能为目的的治疗法。しかし、第４次世界産業移転の波が起きて、世界投資を次第に回復させる可能性もある。
不过，第四次全球产业转移浪潮的兴起，可能会带动全球投资逐步回升。ロンハバードは、個々の自尊心を回復させることが真の更生への鍵であることを発見しました。
羅恩賀伯特發現真正讓罪犯更生的關鍵在於：恢復個人的自尊。投資家からの信頼を回復させるにはどうしたらいいのでしょうか。
さらに、Timalinを摂取する背景に対して、患者は細胞物質交換プロセスを改善し、血液形成を回復させ、再生を促進する。
此外，在服用Timalin的背景下，患者改善细胞物质交换过程，恢复血液形成并加速再生。一部の人が恐れから接近しようとしないのですが、しかし、法輪功が人々の道徳を回復させているのは事実です。
虽然还有些人害怕，还不敢接近，但他们心里知道，法轮功让人道德回升。WCPFCでは、2034年までにクロマグロの親魚をおよそ13万トンまでに回復させることで合意した。
在WCPFC会议上，各国达成协议，在2034年以前使北方蓝鳍金枪鱼的成年鱼恢复至大约13万吨。人の寿命を延ばし、老化を遅らせ、損傷した生物を回復させる薬剤がすでに作られています。
已经创造了药物，可以延长人的寿命，减缓衰老并恢复受损的生物体。私たちは、生態系をよりしっかりと保護・管理し、海を回復させようと努める必要があります。
我们应该对生态系统进行更好的保护和管理，促进海洋的恢复。この場合、エストロゲンは、内皮細胞の正常な機能を回復させ、疾患の一般的な症状を除去する。
神様は、イスラエルの人々や土地を回復させる時、彼らを抑圧したすべての人々を罰します。
當神恢復以色列的人民和土地時，他將懲罰所有曾經壓迫他們的。主よ、あなたはこの時に王国をイスラエルに回復させますか？」（使徒1：6BSB）。
これからは漢陽という名で600年続いた都城としての価値を回復させ、市民にも親しみやすい都市として造成していきます。
寶吉祥漢方医診療所の医者は注意深い診療に感謝し、皆にとても速くて健康を回復させた。
感謝寶吉祥中醫診所醫師的細心診療，讓大家很快地恢復健康。ハバード氏の手法で、彼らは自尊心を回復させているのです。
ヤコブ書5章15節「信仰による祈りは、病む人を回復させます。
ジュリアン・ドッセーナがパコ・ラバンヌに当時の栄光を回復させるかを許可するかどうかは確かではありません。
生物多様性は一度損なわれたら、回復させることは大変困難です。
