多くの宗教 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 许多宗教

日本語 での 多くの宗教 の使用例とその 中国語 への翻訳

多くの宗教には終末論がある。
许多宗教都说末日的结束。

感謝は多くの宗教的伝統に深く組み込まれています。
感恩深深地植根于许多宗教传统之中。

カトリック教家庭教会（地下教会）の指導者を含め多くの宗教リーダーが、違法監禁や、虐待を受けている。
许多宗教领袖，包括基督教家庭教会领袖都遭到关押或虐待。

キリスト教家庭教会（地下教会）の指導者を含む多くの宗教指導者が監禁または虐待されているという。
许多宗教领袖，包括基督教家庭教会领袖遭到关押或虐待。

他にも、多くの宗教組織、慈善組織が、病人や苦しんでいる人を助けるために自分たちは神に選ばれたのだと考えている。
许多宗教和慈善组织认为自己是神所选定来照顾病人和受苦的人。

しかし、好き多くの宗教モルモニズムの2世紀は、最初のより根本的な衝動の多くを逆転させた。
但是喜欢许多宗教，摩门教的第二个世纪颠覆了许多激进冲动的第一个冲动。

キリスト教家庭教会（地下教会）の指導者を含む多くの宗教指導者が監禁または虐待。
许多宗教领袖，包括基督教家庭教会领袖遭到关押或虐待。

キリスト教家庭教会（地下教会）の指導者を含む多くの宗教指導者が監禁または虐待されているという。
许多宗教领袖，包括基督教家庭教会领袖都遭到关押或虐待。

サムイ島は、多くの宗教と伝統が調和し共存する島です。
苏梅岛是一个众多宗教与传统和谐共存的海岛。

ネパールは何世紀もの間、多くの宗教や文化が共存し続けてきた土地である。
在若干世纪以来，尼泊尔一直是一个众多的不同宗教和文化共存的国度。

古代の異教の宗教でも今日の多くの宗教でも、人間は様々な捧げ物や犠牲を捧げて神の怒りを鎮めるという考えが教えられてきました。
在古代异教徒的宗教以及今天的许多宗教中，人们通过献上各种礼物或祭牲来平息神的忿怒这种思想被教导。

宗教：多くの宗教では、祈りと断食の時間のために、太陽が本当に昇るか沈むかを知ることは非常に重要です。
宗教：在許多宗教中，由於祈禱和禁食時間，了解真正的日出或日落時間是非常重要的。

私が思うに多くの宗教的な人々がただ「神」とか「仏陀」と口先だけで言うことに終わり、実際の日々の生活では、実は気にもかけないでいます。
我認為很多信教者只是唱高調，叫著“上帝”或“佛陀”，但在現實的日常生活當中，他們卻滿不在乎。

発見された多くの宗教文化、過去と現在、名誉を犠牲には、練習を目的としたり、なだめるの聖なる神として提供している。
發現宗教的許多文化中，過去和現在，犧牲是一個實踐打算榮譽，或安撫神，使神聖的產品。

多くの宗教は、光。
人们大都信仰圣光。

多くの宗教が、そうである。
好多宗教都是这样的。

多くの宗教が、様々な死後についての教えを語ります。
可是，多数的宗教都有一套关于死后生命的教义。

多くの宗教では神は「父」と呼ばれている。
在許多宗教裡，天主被呼號為「父親」。

神の怒りを鎮める必要は多くの宗教に共通することです。
平息上帝（忿怒）的必要性是很多宗教的共同之處。

神の怒りを鎮める必要は多くの宗教に共通することです。
平息上帝（忿怒）的必要性是很多宗教的共同之处。

多くの宗教と同じように、仏教も自殺に反対している。
和很多宗教一样，佛教也是反对自杀的。

多くの宗教と同じように、仏教も自殺に反対している。
和很多宗教一樣，佛教也是反對自殺的。

霊的な悪と死によって、人類は多くの宗教を造り上げたのです。
出于灵命的黑暗与死亡，人类造出了许多宗教信仰。

多くの宗教は、資本主義の特定の要素を批判または反対している。
许多宗教批判或反对资本主义的某些要素。

シュコドラにはカトリック教会のシュコドラ大司教があり、多くの宗教学校がある。
斯庫台還有天主教會的斯庫台大司教，並以有眾多的宗教學校。

多くの宗教と同様に、神道もまた世界の成り立ちを始まりとする。
與大多數的宗教一樣，神道也自認為是世界的起源。

霊的な悪と死によって、人類は多くの宗教を造り上げたのです。
出於靈命的黑暗與死亡，人類造出了許多宗教信仰。

新疆は歴史上多くの宗教が共存する地区であり、またそれが今日まで続いている。
新疆历史上就是一个多种宗教并存的地区，且一直持续至今。

新疆は歴史上多くの宗教が共存する地区であり、またそれが今日まで続いている。
新疆历史上就是多种宗教并存的地区，且一直持续至今。

多くの宗教的伝統において、集中的な教典の勉強は重要な宗教儀式です。
在許多宗教傳統裡，集中學習神聖經卷是一個重要宗教儀式。