多分 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 也许
• 可能
• 也許
• 大概
• 也许他
• 或许
• 是
• 或
• 也许一个

日本語 での 多分 の使用例とその 中国語 への翻訳

多分生きてない。
大概不是活的。

明日も多分同じ。
或许明天也是一样。

多分私吊りでしょ？
也许他跟我吊,是吗?

男の子で、多分１歳くらい。
一个男孩，大概一岁多。

多分、今日は死なない。
也许他今天不会死。

もうね、多分ね、かなり好き。
希望我可以，相当喜欢。

多分テキサス州にある。
有可能是在得克萨斯。

それは多分Adobeの問題。
应该是adobe的问题。

多分、ジョーと合流した。
也许他和乔这个连接。

フランス語は、多分４個の２０と１６。
法语是四个二十加十六。

多分，払っていないです．。
或许，我没有付出.

そのまま置いておいても、食べるのは多分私だけ。
就算被吃，也只能是我吃！

多分今夜電話しちゃうんだ。
也许他今晚会打电话给我。

このことを知っているのは多分、俺とトモだけだよ。
這件事大概只有我和白蘭知道。

多分、苔の保護のためでしょうね。
或许是为了保护慕情?

この場所かどうかは分かりませんが多分この場所です。
当时我不知道是什么意思，大概就是这地方。

多分彼は僕と同い年だったと思います。
他大概与我同岁。

多分、それが音楽の価値なのです。
大概这是音乐的价值吧。

多分、彼女は僕を試しているだけさ。
或许，她只是考验我？

多分まだ泳ぎ方を知らないのかも。
也许他还没有学会游泳。

多分森の中に隠れていたのでしょう。
也许他是隐藏在树林里。

多分、電池がないんだと思いますが、。
大概是没有电池了吧，.

多分新しい分野に進むと思います。
嗯，也许他正在尝试新的领域。

多分、台風の恐さを知らないんでしょうね。
大概不懂得台风的危险。

多分、彼女は、妊娠７～８ヶ月だと思う。
或许，她已经怀孕7，8个月了吧。

多分、普通に一日を過ごすと思います。
孔刘：嗯，大概会度过平凡的一天吧。

多分、これは中国の法律でも同じだと思います。
大概中国的法律也是同样的吧。

多分、この任期中に問われることになると思います。
也许他会在这个任期内被暗杀。

多分、日本の音楽文化は、これから変わる。
也许，日本的音乐文化将从现在开始改变。

多分、この話を知っているのは僕だけだろうと思います。
這段故事大概只有我最清楚吧。