大きく異なる 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 很大不同
• 大不相同
• 迥然不同
• 截然不同
• 大大不同
• 大不一样
• 有很大差异
• 相差很大

日本語 での 大きく異なる の使用例とその 中国語 への翻訳

四国の気候条件は、四国山地を境に大きく異なる。
四国的气候以四国山地为界有很大不同。

四国の気候条件は、四国山地を境に大きく異なる。
四國的氣候以四國山地為界有很大不同。

これは伝統的な仏教理解とは大きく異なる。
这与传统的佛教大不相同。

海の鉄は場所の間で大きく異なる。
海洋鐵在地點之間大不相同.

東京と大阪の雰囲気が大きく異なる。
东京和大阪的气氛迥然不同。

宇宙環境は地球環境と大きく異なる。
太空环境与地球环境截然不同。

コンピューターの将棋の考え方は、人間とは大きく異なる。
计算机程序下棋同人大不一样。

日本で祝う春節今年は大きく異なる。
在日本过春节，今年大不一样.

ベストレンタカーの価格レンタカーの価格は大きく異なる場合があります。
最好的汽车租赁价格汽车租赁价格可能有很大差异。

宇宙環境は地球環境と大きく異なる。
太空环境与地面环境相差很大.

年前と今とでは状況が大きく異なる。
而在五十年前，境况则与现在大不相同。

先進国の貯蓄率は国ごとに大きく異なる。
世界各国的储蓄率相差很大。

しかし、国によって伸び率は大きく異なる。
但各国的节育率差别很大。

両者の経済政策は大きく異なる。
两人的经济政策迥异.

ここがＥＵ指令と大きく異なるところです。
与欧盟指令显著不同之处?

あわせて読みたい:オーストリアの様々な地域と大きく異なる気象条件。
阅读:奥地利各地区的气候迥异.

この点は他のアジア地域と大きく異なる。
这与亚洲其他国家地区显著不同。

当時のFacebookは、今とは大きく異なる企業だった。
在之前，Facebook现在已经是个截然不同的公司。

宿泊施設の基準は大きく異なる場合があります。
住宿标准可能差别很大。

刑事責任に関する最低年齢は歴史および文化によって大きく異なる。
由于历史和文化的原因，负刑事责任的最小年龄差别很大。

日本市場と大きく異なる。
跟日本市場非常不一樣。

とが米国企業と大きく異なる。
这与美国企业有很大不同。

これも西洋哲学とは大きく異なる点である。
这与西方哲学的主流是很大不同的。

ブラジルとは大きく異なる。
这里和巴西真的很不同。

この点は他のアジア地域と大きく異なる。
這一點，與亞洲其他民族有著很大的不同。

他人と共感することと他人に巻き込まれることは大きく異なる。
与别人分享感受和与神分享是大不相同的。

この点は、正規軍の白虎隊とは大きく異なる。
这与普通陆军部队有着很大的不同。

この点はC系の言語と大きく異なる。
这一点和C语言有很大的不同.

想定している規模によって機能が大きく異なる。
和预期的功能相差蛮大的.

その点は、株式投資とは大きく異なる訳です。
这与股票投资是十分不同的。