媒体 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 媒体
• 媒介
• 介质
• 媒體

日本語 での 媒体 の使用例とその 中国語 への翻訳

水を媒体とするもの。
以水为媒。

その他の媒体展開。
其他媒體展開.

媒体なし手段なし。
不是媒体，没有目的。

ウィキペディア／媒体…。
维基百科与媒体.

紙媒体広告：時代遅れか？
紙媒體廣告:落伍了嗎？

黒の白い傘の生産(媒体)。
黑色白色伞生产(中等).

使うべき広告媒体かもしれませんね。
您可能需要的廣告媒體.

誰も交換の媒体としてそれを使用しません。
没有人把它作为交换媒介。

紙媒体と電子メディアは共存可能です。
紙本媒體與網路是可以共存的。

誰も交換の媒体としてそれを使用しません。
没有人将它用作交换媒介。

そんな時代では絵は重要な媒体。
但在特定时期，年画是重要的传播媒介。

媒体者として、あなたにそれを伝えます。
作为一个媒体人，我得说说这事。

B）周囲空気中の腐食性媒体なし。
F）周围空气中无腐蚀性的气体存在；.

紙媒体又は電子媒体のいずれか。
在纸媒体或任何电子媒体上发表。

取材に訪れためメディアの数：50媒体120人。
媒體採訪數量：共50家媒體、120位記者.

人間の思考を他の媒体で再現することは、コストによって制約されるだろう。
在其他媒介上对人类思维进行模仿将受到成本的约束。

Formatアセットのファイル形式、物理媒体または寸法。
資源的檔案格式、實體媒體或維度。

人間の思考を他の媒体で再現することは、コストによって制約されるだろう。
在其他媒介上模拟人类思维将会受到成本因素的制约。

固体レーザは、透明な固体物質を活性媒体として使用する。
固态激光使用透明固体物质作为活性介质。

異なる材料媒体、異なる使用環境に対して、適切な解決方案を制定する。
针对不同物料介质，不同使用环境，制定合适的解决方案。

ISOと呼ばれるのは、CD-ROM媒体で使われるISO。
名称ISO取自用于CD-ROM介质的ISO….

同人誌・SNS・画像・投稿サイトなど非商業媒体での発表作品は可）。
於同人雜誌、SNS、圖片投稿網站等非商業媒體上發表之作品可報名參賽）.

他のブラスト媒体とは異なり、ドライアイスの温度は-109°F(-78.3°C)です。
回答：和其他喷射介质不同，干冰的温度是-109°F(-78.3°C)。

電磁妨害は、電磁雑音、望ましくない信号、あるいは伝搬媒体自身の変化であるかも知れない。
电磁骚扰可能是电磁噪声、无用信号或传播媒介自身的变化。

上記権利には、他の媒体及び形式によって権利を行使するために技術的に必要な変更を行う権利を含みます。
上述權利包含為了在其他媒體以及格式上行使權利而作技術上必要修改的權利。

TrembledBlossoms』は、このプロジェクトを映画という媒体に広げたものです。
TrembledBlossoms是该项目向电影传媒的延伸。

これらには、抽象的または無形のいくつかの形態が含まれ、したがって容易に通貨または交換の共通媒体に変換されない。
这些包括一些抽象或无形的形式，因此甚至不易转换为货币或通用的交换媒介。

空気源媒体：温度<55℃、脱油、水処理、ろ過精度<5μm調整可能なクリーンガスの圧力。
气源介质：温度<55℃，经除油、水处理，过滤精度<5μm压力可调的洁净气体。

Trimbleは、ソフトウェアおよび関連文書を、ディスクもしくは他の媒体、または電子的にダウンロード可能な形で提供します。
Trimble可能藉由磁碟或其他媒體，或者以電子形式下載而為您提供軟體和說明文件。

対人可読媒体，または対人可読形式とは人間が自然に読み取ることが可能なデータや情報である。
人类可读介质（human-readablemedium）或人类可读格式（human-readableformat）是指人可以自然阅读的数据或信息的表示。