安倍晋三首相 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

安倍晉三首相
首相安倍晉三
安倍晉三首
首相安倍晋三

日本語 での 安倍晋三首相 の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
安倍晋三首相も内心、驚がくしただろう」。
可能安倍晉三首相內心也很驚訝吧?」.
トランプ氏は11日に安倍晋三首相と電話し、拉致問題を提起することを「百パーセント保証する」と述べた。
川普11日與日本首相安倍晉三通電話,表示「百分之百保證」提出綁架問題。
年は、原爆死没者の遺族をはじめ、多数の広島市民、安倍晋三首相、ジョン・V・。
年出席该仪式的有原子弹轰炸死难者家属、广岛市民、安倍晋三首相、约翰・V・.
今後、安倍晋三首相と話し合いを持つことになるだろう」と述べた。
以後也將與首相安倍晉三會面」。
また、日本の安倍晋三首相も30日、台湾がWHO総会に参加しなければ感染の防止は難しいとの見方を示した。
日本首相安倍晉三30日也說,有必要讓台灣參加WHO,否則難以防疫。
Combinations with other parts of speech
安倍晋三首相と他の国家主義者たちは歴史教科書が生徒たちの愛国心を養うよう望んでいる。
安倍晋三和其他民族主义者希望历史教科书培养学生的爱国主义。
月8日告示された自民党総裁選は立候補者が1人しかなく、安倍晋三首相(総裁)が無投票で再選された。
月8日發布公告的自民黨總裁選舉,由於候選人只有1人,安倍晉三首相(總裁)無投票再次當選。
バナー写真:ロシア南部のソチでプーチン大統領(左)と会談する安倍晋三首相(写真=SergeiGuneev/Sputnik/KremlinviaReuters/Aflo)。
标题图片:普京总统(左)与安倍晋三首相在俄罗斯南部城市索契举行会谈(图片拍摄于提供:SergeiGuneev/Sputnik/KremlinviaReuters/Aflo).
先週、安倍晋三首相と満州王室の閣僚は、ホワイトドラゴンソサエティ(WDS)と連絡を取り、実際に何が起こっているのかを説明しました。
日本首相安倍晉三的內閣成員和滿族皇室成員,上週都聯繫了白龍會(WDS),解釋了到底發生了什麼。
年12月14日に実施された衆議院の第47回総選挙は、「1強多弱」という日本の政治状況を追認し、安倍晋三首相による長期政権への道筋をつけて終わった。
年12月14日举行的众议院第47届大选印证了日本政坛“一强多弱”的状况,确定了安倍晋三首相长期执政的方向。
安倍晋三首相と維新の党の橋下徹最高顧問(大阪市長)が東京都内で3時間にわたり会談。
安倍晉三首相和維新黨的橋下徹最高顧問(大阪市長)在東京舉行了3小時的會談。
トランプ米大統領は11月初旬のアジア歴訪で日本の安倍晋三首相と会談する予定で、通商・経済関係が議題となることは確実だ。
美國川普總統預定於本年11月初與日本首相安倍晉三在亞洲會晤,屆時肯定會討論貿易及經濟關係之議題。
日から7日間、国民から意見を募り、年内に宇宙開発戦略本部(本部長・安倍晋三首相)で決定する。
宇宙政策委员会决定从11日起,用7天时间征集国民意见,于本年内成立宇宙开发战略本部(本部长:安倍晋三首相)。
安倍晋三首相(59)が2014年8月にとった「夏休み」は、広島市で起きた大規模土砂災害によって予定よりも早く打ち切りとなった。
安倍晋三首相(59岁)于2014年8月开始放"暑假",但由于广岛市发生的大规模泥石流灾害而提前结束了休假。
安倍晋三首相と維新の党の橋下徹最高顧問(大阪市長)が14日夜、東京都内で約3時間会談した。
安倍晉三首相和維新黨的橋下徹最高顧問(大阪市長)在東京舉行了3小時的會談。
安倍晋三首相とモディ印首相は昨年11月、日本で行われた首脳会談で、交流や訓練を含めた防衛分野での対話と協力を拡大することで一致していた。
日本首相安倍晋三与印度总理莫迪去年11月在日本举行首脑会谈时,就扩大包括交流和训练在内的防卫领域对话与合作达成一致。
安倍晋三首相も今年一月のインドネシア訪問で「日本の技術、知見を活用して支援したい」と伝達していた。
日本首相安倍晋三曾在今年1月访问印尼时表示“希望利用日本的技术与知识进行支援”。
この1年間多大な努力で築いてきた安倍晋三首相・プーチン大統領間の「萌え」関係も、しばらく冷蔵庫入りだ。
經過一年的巨大努力構建起來的安倍晉三首相與普丁總統之間的「良好」關係,暫且會「冷藏」一段時間。
メルケルグループの写真がヒットした後、6月10日11時13分(日本時間)、安倍晋三首相も自身のツイッターで首相官邸が発表したG7の写真を転送した。
默克尔发布的G7峰会照片走红网络后,6月10日11时13分(日本时间),日本首相安倍晋三在推特上转发了首相官邸发布的一张G7照片。
両政府は安全保障や原子力分野の連携強化を進めており、5月には安倍晋三首相とマクロン大統領が初めて会談した。
报道称,两国政府继续加强在安全保障和核能领域的合作,日本首相安倍晋三5月和法国总统马克龙首次举行了会谈。
年12月14日に実施された衆議院の第47回総選挙は、「1強多弱」という日本の政治状況を追認し、安倍晋三首相による長期政権への道筋をつけて終わった。
年12月14日舉行的眾議院第47屆大選印證了日本政壇「一強多弱」的狀況,確定了安倍晉三首相長期執政的方向。
一方、法人税減税を慎重に検討してきた自民党の税制調査会(野田毅会長)は6月3日、安倍晋三首相に法人税改革案を提出。
另一方面,自民黨稅制調查會(會長野田毅)對法人稅減稅問題展開謹慎研究後,於6月3日向安倍晉三首相提交了法人稅改革方案。
日本の安倍晋三首相と中国の習近平国家主席は、先月ベトナムで行った首脳会談で「第3国で日本と中国がビジネスを展開していくことは、両国だけでなく(ビジネス舞台になる第3国の)対象国の発展にも有益である」と明らかにした。
上月,日本首相安倍晋三与中国国家主席习近平在越南举行首脑会谈时表示,“日本和中国在第三国发展商业,不仅有利于两国发展,也有利于(成为商业舞台的第三国)对象国的发展”。
短時間で会談を切り上げ、安倍晋三首相との面会も拒んだ。
在短時間內結束了會談,同時還拒絕了其與首相安倍晉三會面的要求。
政府は認めず「安倍晋三首相の指示」も否定した。
但政府並不承認,否認了「安倍晉三首相發出指示」等內容。
なぜ安倍晋三首相は日本一長くその座に居続けられたか?
為什麼安倍晉三能就任日本首相很久?
安倍晋三首相と27日に会談し、夕食を共にする。
他27日將與安倍舉行會談並共進晚餐。
フィリピンのベニグノ・アキノ大統領が国賓として来日し、4日に安倍晋三首相と会談。
菲律賓總統艾奎諾三世以國賓身分訪日,4日與安倍晉三首相舉行了會談。
第2に、TPPは日本経済と安倍晋三首相の政治生命にとって極めて重要なものだ。
TPP對日本經濟和首相安倍晉三的政治生命都至关重要。
日本にとって、安倍晋三首相が目指す来年前半の訪中へ環境整備を図る意向もある。
對日本而言,還意安倍晉三爭取的明年上半年訪華創造環境。
結果: 213, 時間: 0.0448

文で「安倍晋三首相」を使用する方法

安倍晋三首相 核・ミサイル、拉致問題が解決に向かって進んでいく歴史的な会談となることを期待している。
安倍晋三首相 あり得ない判断だ。
安倍晋三首相 北朝鮮は弾道ミサイル数百発を持っていると推定され、搭載する核技術も向上させている。
安倍晋三首相 さまざまな機会に未来志向の日韓関係構築に向けて協力することを確認してきたにもかかわらず、逆行するような動きが続いていることは大変遺憾だ。
安倍晋三首相 今、ご紹介をいただきましたように、私の祖父の安倍寛は、翼賛会選挙の際に、非翼賛会、翼賛会の非推薦で当選を果たしたところでございます。
安倍晋三首相 トランプ大統領の専用ヘリ、専用機にクシュナー氏ら高官が乗っている中、安全保障の突っ込んだ話ができた。
安倍晋三首相 「まず、岡田代表とは、党首討論で初めて相まみえることになった。
安倍晋三首相 行きつけは瓢喜[日本料理]!
安倍晋三首相 永住が認められるためには、素行や資産、技能など厳しい条件が課されている。
安倍晋三首相 「一体化」論についてはですね、これは、国際法上の観点から議論していることではなくて、憲法との関係において概念を整理したものであります。

異なる言語での 安倍晋三首相

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語