日本語 での 宗教団体 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ii）日本国政府が所有し、且つ、外交目的又は領事目的に使用されたすべての不動産、家具及び備品並びに日本国の外交職員又は領事職員が所有したすべての個人の家具及び用具類その他の投資的性質をもたない私有財産で外交機能又は領事機能の遂行に通常必要であったもの（iii）宗教団体又は私的慈善団体に属し、且つ、もつぱら宗教又は慈善の目的に使用した財産（iv）関係国と日本国との間における千九百四十五年九月二日後の貿易及び金融の関係の再開の結果として日本国の管轄内にはいつた財産、権利及び権益。
丑）属于日本政府所有并为外交或领事目的使用的一切不动产、家具与固定设备、私人家具与设备，以及其他非投资性质的、且为执行外交与领事职务所经常必需的、日本外交及领事人员所有的私人财产；（寅）属于宗教团体或私人慈善机构，并纯为宗教或慈善目的使用的财产；（卯）有关国家因在1945年9月2日以后与日本恢复贸易及财产关系而归该国管辖的财产、权利及利益，但由于违反有关盟国的法律的交易而获得者，不在此列。宗教団体と同様です。
宗教団体も同じだ。
宗教组织也是一样。条項は現在、宗教団体及び教会を免除している。
这项规定目前免除宗教组织和教会。キリスト教会、宗教団体。
基督教会,宗教组织.Combinations with other parts of speech
何というか…宗教団体？
Suroot:什么是宗教团体？宗教団体に入ってそう。
联合到一个宗教组织之下，这样他们.宗教団体もその。
宗教机构也可以.宗教団体『別天王会』における信者殺人事件」関係者編集。
宗教团体「别天王会」教徒杀害事件编辑.法務省宗教団体登録／スペイン政府。
西班牙司法部/政府登记的宗教实体.全能神教会：中国で最も迫害を受ける新興宗教団体。
全能神教會：中國受迫害最嚴重的宗教團體.いかなる宗教団体も、国から特権を受け、又は政治上の権力を行使してはならない。
任何宗教团体都不得从国家接受特权或行使政治上的权力。ひとつは新日本宗教団体連合会（新宗連）であり、もうひとつは、日本宗教連盟である。
宗教団体に一般的な免許の下で、キューバに宗教旅行を後援させてください。
容許宗教團體在一般的許可下，可贊助到古巴之宗教旅遊。宗教団体として、エホバの証人のは、典型的な19世紀の多くのグループです。
外国にある宗教団体という意味で、必ずしも特定の宗派の本部であることを要しません。
一个外国宗教组织并不一定是特定教派的总部。治安当局は宗教団体である限り指一本触れることができない。
只要是宗教團體，治安當局就不能動其一根手指頭。いかなる宗教団体も、国から特権を受け、又は政治上の権力を行使してはならない。
任何宗教团体都不得从国家接受特权或行使政治上的权利。宗教団体及び宗教事務は、外国勢力の支配を受けない。
宗教團體和宗教事務不受外國勢力的支配。ただし、幸福実現党の母体は宗教団体「幸福の科学」である。
为什么呢？因为这个党的母体宗教组织就叫“幸福的科学”。年2月1日、ベネズエラ共和国の内務･司法省はベネズエラのサイエントロジー教会を宗教団体として登記しました。
年2月1日委內瑞拉共和國內政和司法部，將委內瑞拉山達基教會登記為宗教組織。中国の宗教団体と宗教事務は外国勢力の支配を受けないし、い。
中国的宗教团体和宗教事务不受外国势力的支配。宗教団体『別天王会』における信者殺人事件」関係者[編集]。
宗教團體「別天王會」教徒殺害事件[編輯].年、ポルトガルのサイエントロジー教会は宗教団体として正式に認可されました。
年葡萄牙山達基教會正式登記為宗教組織。拉致グループはすでに８人の中国人をイラクの宗教団体に引き渡している。
目前挟持者已将８名中国公民移交给伊拉克宗教团体。世紀箱船学会終末思想を喧伝する宗教団体。
世紀方舟學會（21世紀箱船学会）宣揚末日思想的宗教團體。サイエントロジー宗教はスウェーデンで宗教として、また非課税の宗教団体として認可されています。
山達基在瑞典已經被認可為宗教，是具有免稅資格的宗教組織。先進国のほとんどが、民間団体や宗教団体を通じて援助していた。
幾乎所有已開發國家都通過民間團體或宗教團體進行了援助。明治14年（1881年）、宗教団体法の規定により、宗派名が「真宗大谷派」と定まる。
明治14年（1881年），依宗教團體法的規定，宗派名定為「真宗大谷派」。これらの2つの宗教団体共有してドイツ語の言語文化遺産は、似たような形の教会の組織、熱意と福音です。
这两个宗教团体的共同德语语言遗产，一个类似的形式教会组织和福音的热情。
