実験した 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 试验
• 試驗
• 进行实验
• 實驗

日本語 での 実験した の使用例とその 中国語 への翻訳

核兵器を造るなら実験した方が良い。
既然造了核武器，那么就一定要试验。

ある心理学者がこんな実験したそうです。
曾有心理學家做過一個這樣的實驗。

人体実験したことはありません。
从来没有进行过人体试验.

んで、この方は自分の身体で実験したらしい。
这一点，他们已经在自己的身体上试验过。

ある心理学者がこんな実験したそうです。
一位心理学家做了这样一个实验。

またtelnetで実験した。
你再试试TELNET。

北朝鮮が実験した兵器とは。
朝鲜试射了什么武器.

ある心理学者がこんな実験したそうです。
一位心理学家做过这样一个实验。

これについて私は、実験した事がある。
这个我有做过实验的。

不便な島の生活を豊かにしたいと、高松市の男性がネットで出資者を募って実験した。
出于想让不便的离岛生活更加丰富的契机，高松市一男性在网上募集出资人进行实验。

研究チームは、実験したサルの映像も公開しています。
研究團隊也公開了實驗猴子的影片。

小保方氏は７月から検証チームに参加し、第三者の立ち会いの下で実験した。
小保方从7月起加入验证团队，在第三方在场的情况下进行了实验。

敵の多摩部隊（筆者・栄1644部隊）は、捕虜となった我ら人民を医薬試験室に連れて行き、各種有毒細菌を彼らの体内に注射し、その変化を実験した。
敵方的多摩部隊將被俘的我國人民帶入醫院實驗室，向他們的身體內注射各種有毒細菌，試驗其反應。

日本の防衛省から行われた発表で、北朝鮮が実験した水素爆弾は、第二次世界大戦でアメリカが日本の広島に投下した原子爆弾の10倍だったことが明らかにされた。
据日本防卫省发表的声明，平壤试验的氢弹是美国在二战期间投放于广岛的原子弹的10倍。

しかし、写真を撮ることは腕時計がなかなか満足できないようで、サムスンは2013年10月のGalaxyGeterで実験したことがあります。
但拍照这件事，手表似乎很难做到让人满意，即便三星早在2013年10月的GalaxyGear上就实验过。

研究チームが夜行性のマウスで実験したところ、活動時間帯に皮膚を負傷した場合、周囲から集まる線維芽細胞が休息時間帯に負傷した場合に比べ、約２倍多かった。
研究团队在利用夜行性的老鼠进行实验时发现，老鼠在活动时间段中受到皮外伤时，其伤口周围聚集的纤维芽细胞要比休息时间段的多两倍左右。

再度実験したら成功した。
再次试验，成功了。

実験した瞬間に焦土。
在地面实验时，震动现。

実は実験した人がいる。
不过，其实是有人做过实验的。

そしてこれもマウスで90日間実験した結果です。
同时也作了90天的小白鼠试验。

ただ、イランの実験したミサイルの詳細には触れなかった。
他没有提及伊朗近期试射导弹的更多细节。

イギリスにいたとき、1度か2度、マリファナで実験した。
他说：“当我在英国的时候，我试验过大麻一两次，我不喜欢它。

イギリスにいたとき、1度か2度、マリファナで実験した。
當我在英國的時候，我嘗試過大麻一或兩次。

イギリスにいたとき、1度か2度、マリファナで実験した。
当我在英国的时候，我尝试过大麻一或两次。

彼のチームは魚に加えて、猿、鳥すべてで実験した、どれも、かなり協力的であった。
这项实验的对象包括鱼、猴子，还有鸟，所有动物都很配合。

世紀初頭、研究者らはバクテリア感染を治療するための潜在的な方法としてファージを実験した。
在20世纪初期，科学家们就已尝试使用噬菌体作为治疗细菌感染的潜在方法。

世紀初頭、研究者らはバクテリア感染を治療するための潜在的な方法としてファージを実験した。
在20世纪初，研究人员曾尝试用噬菌体作为一种治疗细菌感染的潜在方法。

血液のがん」と呼ばれる白血病の細胞で実験したところ、約6割のがん細胞を死滅させたという。
N研究小組用被稱為血癌的白血病細胞做實驗，結果約6成的癌細胞都被殺死了。

息子で実験したのです。
我拿我儿子做了一个实验。