家計の 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 家庭

日本語 での 家計の の使用例とその 中国語 への翻訳

イタリアの家計の富は97.32億ユーロに上昇した。
意大利家庭财富上升到97.32亿欧元.

イタリアの銀行は、イタリアの家計の富は€億円と9500。
意大利银行，意大利的家庭财富总额为9.500十亿欧元.

子供の独立で家計の負担は減少します。
孩子们独立后，家庭负担就变小了。

第五家計の富のためにイタリア。
意大利的第五家庭财富.

イタリア銀行、イタリアの家計の富は9,500億ユーロに達した。
意大利银行，意大利家庭的财富为9,500亿欧元.

企業や家計の借入金利も歴史的な低水準にある。
企业和家庭的借贷利率也处于历史低位。

我が家において、家計の管理は僕の作業だ。
在我们家，处理邮件是我的工作。

企業や家計の借入金利も歴史的に低い。
企业和家庭的借贷利率也处于历史低位。

家計の合理化。
家庭理财怎样合理.

イタリアの家計の富は97.32億ユーロに上昇した。
意大利家庭的财富上升到九点七三二亿欧元.

イタリアの家計の富は97.32億ユーロに上昇した。
意大利家庭的财富上升到9.732亿欧元.

家計のお金は３つに分ける。
家庭的钱分成三部分.

イタリア銀行、イタリアの家計の富は9500億円。
意大利银行，意大利家庭的财富为9,500亿欧元.

白人家計の中位資産は黒人家計の10倍。
白人家庭的中位数净值是黑人家庭的13倍。

中国の男性は妻に家計の管理を任せる。
五是中国男人能把收入全部交给老婆管理.

一つは家計の補助。
一是提供安家补助。

株式市場は活力にあふれ、家計の金融資産額も大きく伸びています。
股票市场充满活力，家庭金融资产也大幅度增长。

の人は、家計の財政状況は「悪化する」と予想していると述べました。
只有3％的人估计家庭财务状况会”更糟”。

第1章家計の経済学--どうすればお金を増やせるのか？
第1章家庭經濟學--如何才能讓錢生錢？

昨年の中国の主要都市の家計の平均税引き後の月収は5043元で、2005年の5081。
去年中国主要城市家庭平均税后月收入为5043元人民币，比2005年的5081元略减。

労働所得の増加は、個人や家計の住宅購入意欲を誘発、また賃貸住宅建設の需要を増加する可能性がある。
劳动力收入增长可能诱发一些个人和家庭购房，这也将增加对出租房屋建设的需求。

国のマネーサプライはしばしば個人的または家計の予算と比較され、現実からさらに遠いものはあり得ません。
一个国家的货币供应通常与个人或家庭预算相比，没有什么比现实更远。

家計の負債が１４００兆ウォンを超えた状況で利上げは家計の負担を増やし、企業の投資費用などを高める。
在家庭负债超越1400万亿韩元的情况下，上调利率将会增加家庭承担以及企业的投资成本。

利子のコストは借入費用の一部であり、利子率が上がると、企業・家計の双方が支出を切り詰める。
利息成本是借貸成本的一部分，而它上升，公司與家庭都會減少開支。

史上最大の暑さ！】家計の救世主「動物」から学ぶ涼しさ【マル秘テク】。
历史上最大的热度！】从家庭救世主“动物”中学习凉爽【MalcareTech】.

貸し渋りと家計の悪化で、自動車販売は歴史的な減少にあえぐ。
由于惜贷和家庭收支的恶化，汽车销售受到历史性减少的困扰。

政治的な不確実性が、企業及び家計の信頼性水準に重くのしかかっている。
欧洲政治不确定性打压了企业和家庭的信心水平。

芭月家に住み込んで１５年になり、家事、家計の一切を任されている。
住進芭月家15年，包辦所有家事跟生計。

OECDの担当者は「高額の授業料は家計の大きな負担になっている。
OECD负责人指出：“高额的学费对家庭是极大的负担。

市場経済においては、中央集権的な政策決定者による意思決定は、膨大な数の企業や家計の意思決定によって代替されている。
在市场经济中，中央计划者的决策被数千百万企业和家庭的决策所取代。