廃止された 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 廢除
• 废除了
• 废止
• 被廢止
• 被取消
• 废除
• 撤销
• 已弃用
• 被裁撤
• 弃用的
• 废弃
• 取代了

日本語 での 廃止された の使用例とその 中国語 への翻訳

彼の尽力により、1807年、英国の奴隷貿易は廃止された。
英国于1807年废除了奴隶贸易。

今や、死刑廃止された国も多い。
现在许多国家已经废除了死刑。

廃止された世帯など。
废止的家庭等.

しかし、この制度は1975年で廃止された。
这一制度于1975年废止。

アメリカでは南北戦争後に奴隷制が廃止された。
美国在南北战争之后废除了奴隶制。

年2月11日に全線が廃止された。
年2月11日，全線被廢止。

これにより、第一次小学校令は廃止された。
因此，第一次小学校令被廢止。

そのためアポロ15号以降は隔離検疫は廃止された。
从阿波罗15号开始，检疫的过程被取消。

貴族の特権が廃止された。
A．贵族的特权被取消.

この路線は1914年に廃止された。
這個制度在1914年被廢止。

明代に廃止された。
明代废除。

当時のブラジルは、奴隷制が廃止されたばかり。
在她出生的那个时代，黑奴制刚刚废除。

廃止されたHTTPクラス。
已弃用的HTTP类.

廃止された項目はすぐには削除されません。
已弃用的项目不会立即删除。

訓令第12号は、わずか2年で廃止された。
计划1号被裁撤仅仅两年.

廃止された通貨。
已廢止的貨幣.

路面の不二越線は84年に廃止された。
島上唯一的國小在84年被裁撤。

サービスはすでに廃止された。
該服務已停用。

同年末にアイルランド総督が廃止された。
次年，南河总督被裁撤。

廃止された列車[編集]。
已廢除的列車[編輯].

年には廃止された。
九九三年被廢除。

武士の刀が廃止された。
武士刀被拆分了.

中国では1965年に、軍の階級制度が廃止された。
年，中国取消了军衔制度。

廃止されたETC割引[編集]。
已廢除的ETC折扣[编辑].

HTML5で廃止された要素。
在HTML5删除的元素.

年に廃止された行政区画。
废除的行政区划.

フランスの廃止された通貨。
已废止的法国货币.

この法律は1766年に廃止された。
议会最终于1766年取消了这项法律。

廃止された通貨。
已废止的货币.

さらに、「Windows8」で廃止されたスタートメニューが復活。
而被Windows8抛弃的开始菜单也回归了。