廃止 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 廢除
• 废除
• 廢止
• 废止
• 取消
• 撤销
• 停止
• 停办
• 废弃
• 弃用
• 停用
• 淘汰
• 撤銷
• 廃止

日本語 での 廃止 の使用例とその 中国語 への翻訳

年10月廃止。
年10月撤销。

年音楽科廃止。
年音乐科停办。

年6月16日廃止。
年2月16日撤销。

国家林業局を廃止。
撤销国家林业局。

年6月15日：駅廃止。
年6月15日：停用本站。

宮浦分校廃止。
同时，巴库分校撤销。

年東インド会社廃止。
年英国东印度公司撤销。

廃止完了には約７０年かかるとした。
据称完成废弃大约需要70年。

高額ハイカ来月で廃止。
富贵生命HK下月撤销.

年-看護第2学科を廃止。
年，第二护理学科停办。

年キャリアデザイン学科廃止。
年职业设计学科停办。

月30日陸軍省・海軍省を廃止。
月30日，陆军省撤销。

を設立、同時に香港営業所を廃止。
同时停止香港营业所。

年3月14日、荷物扱い廃止。
年3月14日-停止办理行李托运业务。

フランスの植民地で奴隷制廃止。
法国殖民地废弃奴隶制。

プラスチックストロー廃止、代わりに使うなら？
弃用塑料吸管，用什么取而代之？

年生活福祉科介護福祉専攻を廃止。
年生活福利专攻停办。

残留ライブラリパーツの廃止:P0174R2。
弃用残留库部分：P0174R2。

年06月戦災のため大阪工場を廃止。
年06月大阪工厂因战争废弃。

オーストラリア》457ビザの廃止とそれに代わる新し…。
澳洲取消457签证，将采用新的签….

現在の形の児童の工場労働の廃止。
取消現在這種形式的兒童的工廠勞動。

年（昭和55年）建築科・機械科を正式に廃止。
年今年8月建筑科和机械科正式停办。

東旭川駅までの貨物支線が正式に廃止。
连接東旭川站的货物支线正式取消。

中国において2017年末までに象牙取引廃止。
中國將在2017年底前停止象牙貿易.

F1金曜フリー走行廃止案にドライバーからは賛否両論。
F1周五免费运行取消建议来自司机争议的利弊。

長万部駅-手稲駅間の貨物営業が廃止。
長萬部站－手稻站間停止貨物營業。

中国:北京、旧式車18万台廃止大気汚染対策で行動計画。
北京多措施防控大气污染淘汰18万辆老旧机动车.

立川駅-武蔵五日市駅間の貨物営業廃止。
立川-武藏五日市之間貨運服務停用。

AmazonS3アップデート-SigV2の廃止時期、延期と変更。
AmazonS3更新-SigV2支持停止期限延长并调整内容.

SHA-1の廃止に関するMozillaSecurityBlogの記事（参考。
Mozilla安全博客中关于弃用SHA-1的文章。