被取消 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• キャンセルされた
• 取り消された
• 取り消される
• 取り消し
• 撤廃される
• キャンセルとなった
• 廃止された
• 中止になった
• 解除された
• 解禁

中国語 での 被取消 の使用例とその 日本語 への翻訳

Future被取消时会触发。
Futureがキャンセルされたときに送出されます。

就连被取消的高级别会谈的日程也没有重新确定。
取り消された高官協議の日程もまだ決まっていない。

如果航班被取消怎么办？
フライトがキャンセルされた場合はどうなりますか？

否则，留学资格将自动被取消。
派遣留学資格は自動的に取り消される。

一个月后，禁令终于被取消。
か月後にようやく禁止は取り消された。

违反本规定执行的婚姻可能会被取消。
この規定に反した婚姻は、取り消されることがある。

红牌已经被取消.
レッドカードも取り消された。

被取消学生签证。
そして、学生ビザの取り消し。

出于这一考量，今天的比赛被取消。
この理由で、今日のレースはキャンセルとなった。

這些交易後來被取消。
これらの取引はその後、取り消された。

会导致驾驶执照被取消或暂停，.
車運転免許が取り消し、もしくは停止となったと、警察庁は述べた。

否则，您的居住许可将会被取消。
さもなければ、居住許可は取り消されるかもしれません。

香港四议员资格被取消.
香港“中国に批判的”議員４人資格取り消し。

从阿波罗15号开始，检疫的过程被取消。
そのためアポロ15号以降は隔離検疫は廃止された。

A．贵族的特权被取消.
貴族の特権が廃止された。

但是，由于供应不足和其他原因，该计划被取消。
しかし材料不足などの理由で計画は中止になった。

另外：去年7月中国体育部队代表团访问韩国被取消。
昨年７月の中国体育部隊代表団の訪韓取り消し。

村内所有公共活动因而被取消，….
村の全ての行事が中止になった。

从阿波罗15号开始，检疫的过程被取消。
アポロ15号以降は検疫プロセスが解除された。

HY+BIGMAMA，粉丝SNS策划开始和专辑细节被取消.
HY+BIGMAMA、ファンSNS企画スタート＆アルバム詳細を解禁。

这个项目最终在2012年被取消。
しかしこのプロジェクトは2012年に最終的に中止になった。

该政策被取消。
この政策は中止された。

这档节目从来没有被取消或延期播出过。
放送が延期・中止されたことは1度もない。

被取消的遊戲.
キャンセルしたゲーム。

預約被取消到來的前一天。
予約が到着前日にキャンセルされました。

圣诞节没有被取消“原因”.
クリスマスが中止にならない“理由”。

纪念活动被取消。
記念行事が中止になりました。

预约被取消到来的前一天。
予約が到着前日にキャンセルされました。

预约被取消在抵达前2天。
予約は2日到着前にキャンセルされました。

预订被取消到来前5天。
予約は5日到着前にキャンセルされました。