日本語 での 振興 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
現代芸術振興。
(2)政府の振興策。
二）政府振興的方法.釜山経済振興院。
釜山经济振兴院.オホーツク総合振興局。
鄂霍次克綜合振興局.中部地域の振興促進計画。
芸術振興、政策および開発。
韓国放送広告振興公社き。
韓國放送廣告振興公社.インド貿易振興局（ITPO）。
岐阜県産業経済振興センター。
岐阜县经济振兴中心业.韓国農村振興庁(RDA)を訪問。
拜訪韓國農村振興廳(RDA).写真提供：おしなり商店街振興組合）。
韓国農村振興庁(RDA)の訪問。
拜訪韓國農村振興廳(RDA).韓国インターネット振興院（KISA）。
韩国互联网振兴院(KISA).の情報産業振興センター（CCID。
中国工业和信息发展中心（ccid.年：旧工業基地の振興戦略を発表。
下一篇：2003：振兴东北老工业基地.年に生涯学習振興法が制定されている。
日本在1990年实施《终身学习振兴法》。残念ながら、政府主導の産業振興策は、全て失敗。
政府主导的产业发展政策注定失败.ロシア音楽の振興、秋田とロシアの経済交流。
俄罗斯音乐的推广、秋田和俄罗斯的经济交流.慶尚監営メディシティ大邱·大邱医療観光振興院。
大邱广域庆尚监营医疗城市大邱·大邱医疗观光振兴院.バングラディッシュ農村振興委員会。
孟加拉農村RuralAdvancementCommittee.協力：DNP文化振興財団、東京タイプディレクターズクラブ。
协办：DNP文化振兴财团、东京字体指导俱乐部.モンドリアンポーラ美術振興財団アジアンカルチュラルカウンシル。
日本貿易振興機構(ジェトロ)徳島貿易情報センター担当：佐川、濱口。
日本貿易振興機構(JETRO)德島貿易資訊中心承辦人員：佐川、濱口.モンドリアン財団ポーラ美術振興アジアンカルチュラルカウンシル。
助成蒙德里安公益POLA美术振兴亚洲协会.協力：DNP文化振興財団、東京タイプディレクターズクラブ、北京北大方正电子有限公司。
协办：DNP文化振兴财团、东京字体指导俱乐部、北京北大方正电子有限公司.サイエンス(Science)は、アメリカ科学振興協会(AAAS)の発行している学術雑誌。
協力：DNP文化振興財団、東京タイプディレクターズクラブ、北京北大方正电子有限公司。
协办：DNP文化振兴财团、东京字体指导俱乐部、北京北大方正电子有限公司.(VOVWORLD)-13日午前、中部ダナン市で、ベトナム・日本貿易投資振興セミナーが開かれました。
(VOVWORLD)-越南和日本贸易投资促进研讨会13日在岘港市举行。中部振興戦略の実施以来、中部6省の発展は著しく加速し、都市部と農村部住民の生活水準は着実に向上している。
实施促进中部崛起战略以来，中部六省发展速度明显加快，城乡人民生活水平稳步提高。農業の役割を「食料の安定供給の確保」（第2条）と「多面的機能の発揮」（第3条）としており、この2つの役割を実現するために「農業の持続的な発展」（第4条）と「農村の振興」（第5条）を図るものとしている。この2つの役割については、WTOの農業協定の前文でうたわれている非貿易的関心事項であり、削減が求められる農業保護には当たらないものとなる。そのため新基本法の理念には、WTOの農業交渉に備えるための意図が込められていると言える[2]。
這部基本法將農業的角色定義為「確保穩定的食物供應」（第2条）與「發揮多方面的功能」（第3条），並且為了實現這兩項角色，將「農業的永續發展」（第4條）和「農村的振興」（第5条）視為重要目標。這兩項角色是WTO《農業協定》序言中的非貿易關心事項，不屬於被要求削減的農業保護。因此，這部新基本法當中隱藏了準備進行WTO農業談判的意圖。
