日本経済の 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 日本经济
• 日本經濟的
• 将促日本经济
• 日本经济的

日本語 での 日本経済の の使用例とその 中国語 への翻訳

日本経済の国際競争力関心あり関心高いなし。
日本經濟的國際競爭能力關注非常關注不關注.

一帯一路」は日本経済の長期持続的発展を促進社科院。
一带一路”将促日本经济长期可持续发展.

一帯一路」は日本経済の長期持続的。
一带一路”将促日本经济长期可持续发展.

一帯一路」は日本経済の長期持続的。
报告指出“一带一路”将促日本经济长期可持.

日本経済の命綱は海上輸送です。
日本的经济命脉，是海上运输。

女性は日本経済の救世主なのか？～。
女性成日本经济救星？

年間61,000人が訪れる日本経済のシンボル。
每年有61,000人到访的日本经济的象征。

これらが日本経済の新たな下振れリスクになっている。
这些已经对日本经济形成了新的下行风险。

日本経済の復興。
日本的经济复苏。

戦後の日本経済の復活。
因二戰後日本經濟復甦.

日本経済の成長：長期、中期、短期。
日本的经济增长：长期，中期和短期.

一つは、日本経済の再生のためです。
另一个原因是日本经济复苏。

日本経済の悪夢。
日本金融的惡夢.

それが日本経済の本当の力だと思う。
我认为这是日本社会真正的力量。

日本経済の現状と未来。
网红经济的现状与未来.

日本経済の回復は2013年に急速にピークを迎えた。
日本经济在2005年有强劲恢复的信号。

日本の存在感低下は､日本経済の停滞が原因。
日本的分量低下源于日本经济的停滞不前.

年間61,000人が訪れる日本経済のシンボル。
也是每年有61000人造訪的日本經濟象徵。

平成時代を通じて、日本経済の国際的な地位は継続的に低下したのです。
整個平成時代，日本經濟的國際地位在持續下降。

同時に中国の発展は日本にも重要なチャンスを与え、日本経済の回復と成長を推進したのです。
同时，中国的发展也为日本提供了重要机遇，推动了日本经济的复苏与增长。

数々の大手企業本社が集積し、日本経済の中枢を担う「大手町」。
日本許多大企業的總公司聚集、日本經濟的中樞之處「大手町」。

日本経済の繁栄のおかげで自民党は政権を維持し、同時に自民党支配が日本の経済成長を支えた。
日本經濟的繁榮使自民黨得以維續政權，自民黨的統治同時又支撐了日本經濟的發展。

しかしそれ以外の日本経済の側面は弱体化しているように見えます。
但日本經濟的其他領域看上去更為疲弱。

全体的に見て、低失業、低インフレ、低成長が日本経済の今後の常態となる。
總體看，低失業、低通脹、低增長將成為今後日本經濟的常態。

経済・産業：アジア太平洋の活力取り込みと日本経済の成長力強化。
經濟和產業：汲取亞太地區的活力，強化日本經濟的成長力.

小泉首相や竹中大臣よりも日本経済のことは分かってるよ」という言葉も重い。
我比小泉首相或竹中大臣更瞭解日本的經濟。

経常収支の推移をたどって見える日本経済の変化も尋常ではない。
經常項目收支的推移所反映的日本經濟的變化也很不正常。

日本経済の短期的な見通しは、消費者信頼感指数に基づいて測定されます。
韩国经济的短期前景可以基于消费者信心指数来评判。

日本経済の長期にわたる景気回復の中で、高齢化と人手不足は決してよいこととはいえない。
在日本经济漫长的复苏期中，老龄化和劳动力短缺并不是一件好事。

日本経済の戦後の発展の推移をみると、中国経済の動きも理解しやすいと思います。
只要回顧一下日本經濟戰後發展的軌跡，我想就會很容易地理解中國經濟的走向。