死亡者は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 死亡者
• 死者

日本語 での 死亡者は の使用例とその 中国語 への翻訳

死亡者は確認されておりません。
死亡者未被确认。

毎年の自殺死亡者は28.7万人。
每年因自殺死亡者高達28.7萬.

死亡者は全員が10歳以上でした。
死者全都是十歲以上的男性。

現在までに事故の死亡者は39名に上っている。
目前事故遇难人数已上升至39人。

死亡者はすべてバスの乗客。
伤亡人员均为大客车上的乘客。

アメリカ軍の死亡者は７千人。
美军的伤亡计七千人。

これまでの死亡者は145人。
到目前为止死亡人数已达145人.

確認された死亡者は8名。
已确认有8人死亡。

イスラエル側の死亡者はまだいない。
目前还没有以色列人死亡。

の自殺死亡者は自殺未遂の経験があり、親戚や友人に自殺者がいた者は47%にも上っている。
的自杀死亡者曾有自杀未遂史，其亲朋好友中47%曾出现过自杀行为.

一方、同期間交通事故全体の死亡者は１６％も減少した。
而同期的整体交通事故死亡者减少了16%。

一方、連邦緊急事態管理局FDNYの2人の死亡者はEMTであり、他は消防士であると宣言しました。
另一方面，联邦紧急管理机构宣布FDNY的两名死者是EMT，其他人是消防员。

一方、同期間交通事故全体の死亡者は１６％も減少した。
而同期的整體交通事故死亡者減少了16%。

石炭鉱山における100万トン当りの死亡者は、1.182人で20.4%減少した。
煤矿百万吨死亡人数为1.182人，下降20.4％.

歳未満児の死亡者は、年間1,250万(1990年)から880万(2008)に減ってきている*15*。
岁以下儿童的死亡人数已从每年1250万人(1990年)减至880万人(2008年)。

第二次世界大戦までに死亡者は1,200万人以上に達したといわれる。
据说在第二次世界大战之前，印度的死亡人数就达到了1,200万人以上。

死亡者はこの１年間で２人増え、行方不明者は６人減った。
死亡人数在这1年之中增加了2人，失踪者减少了6人。

慶尚南道南海郡（キョンサンナムド・ナムヘグン）は昨年、新生児が１４０人なのに死亡者は７２２人だった。
庆尚南道的南海郡，新生儿为140名，而逝世亡者却有722名。

第二次世界大戦までに死亡者は1200万人以上に達したといわれる。
据说在第二次世界大战之前，印度的死亡人数就达到了1,200万人以上。

累計患者数は186人、総死亡者は36人である。
累积患者人数为186人，总死亡人数为36人。

の自殺死亡者は各種の精神疾患にかかったことがあるが、そのうち診療を受けたことがある者は10%に満たない。
四、63%的自杀死亡者曾患有各种精神疾病，但接受过精神科医生诊治的不到10%。

死亡者は熊某氏，男性，69歳，2019年12月31日に発病し，2020年1月4日に重症になり，武漢市金銀潭病院に移り手当を受けた。
死者熊某某为69岁男性，2019年12月31日发病，2020年1月4日病情加重，转入武汉市金银潭医院救治。

年（昭和46年）以降、減少に転じた交通事故死亡者は1980年（昭和55年）より再び増加に転じ、1988年（昭和63年）に1万人を超え「第二次交通戦争」とも呼ばれる状況となった。
即使自1971年（昭和46年）起交通事故的死亡人數稍有下降，1980年（昭和55年）起卻又繼續增加，1988年（昭和63年）更超過1萬名，形成所謂「第二次交通戰爭」的狀況。

死亡者は2名増加。
遇难者人数增至2人。

甸地震、死亡者は589人に増加。
雲南地震死亡人數升至589人.

肝炎による死亡者は増えています。
肝炎死亡在日益增加。

死亡者は４２６人で、前日より６５人も増えた。
死亡人數為426人，比前壹天增加了65人。

真の死亡者は間違いなく実験室診断による確定死亡例よりも高い値を示す。
是實際死亡率要高於實驗室確認病例顯示的情況。

今年雨期に入ってから、グジャラート州では洪水による死亡者は127人にも達しました。
今年雨季以来，该邦水灾死亡人数已有127人。

死亡者はこの１年間で２人増え、行方不明者は６人減った。
死亡人數在1年之內增加2人，失蹤人數則減少6人。