満たされた 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 充满
• 填充
• 装满
• 充滿的
• 满足了
• 填满了

日本語 での 満たされた の使用例とその 中国語 への翻訳

マナという存在の力で満たされた世界からやってきた女性。
来自某个充满玛那之力世界的少女。

適切な緩衝液で満たされた6の井戸を使用してください。
使用六口井填充适当的缓冲。

御霊に満たされた生活TheSpirit-FilledLife。
證道:聖靈充滿的生活Spirit-filledLife.

俺の好奇心は満たされた。
我的好奇心满足了。

化学系廃棄物で満たされた巨大な穴。
填满了化工废料的深坑.

ハンバーガー2個で空腹も満たされた。
两个烤饼充满了饥饿感。

Vはパステルカラーの花で満たされた部屋の中に座った。
V坐在充滿著柔和色彩的花的房間裡，.

第16章大いなる期待は満たされた。
第16章充满了期待.

神の怒りは満たされた。
神的憤怒得到了滿足。

胃は満たされた。
她的胃是满的。

月を見るだけで想像力が満たされた。
只是抬头看着月亮就能充满想象力。

しかし神は彼らの家を良い物で満たされた。
然而，是神以美物充滿他們的房屋；.

研究者らは、この液体で満たされた空間のネットワークを、臓器として-間質と呼んでいます。
研究人员将这个充满液体的空间网络称为器官--间质。

この平和で満たされたタオルミーナの街に立つ時、私はほんの数日前にイギリスのマンチェスターで起きた悲劇を思わずにはいられません。
当我站在这充满和平的陶尔米纳时，不禁想起几天前发生在英国曼彻斯特的悲剧。

時には青い死のスクリーン（BSoD）と呼ばれる青いエラーで満たされた画面が表示されることがあります。
有时你会得到一个蓝色错误填充的屏幕，称为蓝屏死机（BSoD）。

倉庫は物資、とくに北方ノルウェーからの魚とヨーロッパからの穀物で満たされた。
仓库装满货物，特别是来自挪威北部的鱼，以及来自欧洲的谷物。

正方形平面の分子にエネルギーをペアリング電子は少ない完全に満たされた軌道を持つ正四面体型分子のより高いです。
正方形平面分子中的电子配对能量高于四面体分子,其完全填充轨道较少。

ですから、御霊に満たされた生を望むのなら、自分の心を調べ、神の助けを求めるのです。
因此，如果你希望生命充满圣灵，那么你必须检查自己的意志，并请求神的帮助。

聖霊に満たされたザカリヤは、どんな預言をしましたか(67-69)。
為何被聖靈充滿的撒迦利亞稱頌神(67-69)?

砂や発泡プラスチックで満たされたコットンやクリスマスツリーの装飾品は明らかに薄いです。
装满沙子或泡沫塑料的棉花和圣诞树装饰品显然很薄。

研究者らは、この液体で満たされた空間のネットワークを、臓器として-間質と呼んでいます。
研究人员甚至将这个充满液体的空间网络称为器官--间质。

このイベント/経験は、その瞬間の精神を開始-満たされた人生です。
此事件/经验是开始进入精神的时刻-充满生命。

高度経済成長により国民の衣食住の需要はある程度満たされた。
高度经济增长在一定程度上满足了国民的衣食住行的基本需求。

市職員は「ここではクリスマスアイテムで満たされたコンテナが一つまた一つと運ばれていくのを見ることができる」と話す。
该市官员说：“您可以看到装满圣诞礼物的集装箱一个一个地运走。

ボンフォルの産業廃棄物埋立処分場化学系廃棄物で満たされた巨大な穴。
邦福勒垃圾场填满了化工废料的深坑.

リーフ-リターンは、超現実的な夢の幻想の中で実際の彫刻で満たされた芸術的な探検とパズルアドベンチャーです。
LEAVES-TheReturn是一个在超现实的梦幻景观中充满真实雕塑的艺术探索和难题冒险。

人間の誕生そのものが怒りで満たされた出来事だと言う人もいる。
有人说，人出生本身就是充满愤怒的事件。

約15分かそこらで、内面の平和と喜びで満たされた深い静けさに到達できます。
大约十五分钟后，你就能达到沉静的状态，内心充满祥和与喜悦。

しかし、神は彼らの家を良い物で満たされた。
约伯记》22:18那知，神以美物充满他们的房屋。

我々は、スパイを追跡して砦を救うために必要な必需品で満たされたレセプションで小包を拾い上げた！
我们在接待处拿起一个书包，里面装满了追踪间谍所需的必需品，并拯救了城堡！