申し訳ない 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 对不起
• 我很抱歉
• 感到抱歉
• 不好意思
• 有遗憾
• 感到遗憾

日本語 での 申し訳ない の使用例とその 中国語 への翻訳

申し訳ないけど声をかけるのが怖かった。
对不起，我怕你出声。

申し訳ないティナ。
我很抱歉,蒂娜。

申し訳ないが、顧客情報は言えませんな」。
对不起，我们不能透露客户的信息。

申し訳ない私は皇帝になりたくない。
对不起，我不想当皇帝。

申し訳ないが、俺は放送を聞き逃したんだ。
我很抱歉，我想我没有听到你的广播。

申し訳ないけど、そうしなければならなかったの。
对不起，我不得不那样做。

子供たちには申し訳ない。
我为孩子们感到抱歉。

劇的過ぎて申し訳ないが、これはまったくの真実だ。
我很抱歉这很具有戏剧性，但是这十分的真实。

申し訳ないが、欠席で・・。
可是，对不起，我缺席了…….

小松さん申し訳ない。
小松，对不起。

俳優のみんなに申し訳ない。
对演员们感到抱歉.

申し訳ないが、そのようなものは存在しない。
对不起，这样的事情不存在。

申し訳ないが、緊張した。
对不起,我紧张。

申し訳ないけど、これは。
我很抱歉，但是这个。

申し訳ないけど、お二人には待っていただいて、。
不好意思，让两位就等了。

申し訳ないが、私は絵には興味がない。
对不起，我并不会对素描感兴趣。

君たちには本当に申し訳ない。
我真为你们感到抱歉。

申し訳ないが、僕は違う道を歩んでいる。
对不起，我们不同路。

お父さんも、申し訳ない。
但是父亲也有遗憾。

申し訳ないが確認を忘れた。
不好意思，忘记确认了。

彼らには申し訳ないが、それがチームのためだった。
我很抱歉，但这都是为了球队好。

夢の話で申し訳ない。
对于梦想，我很抱歉。

韓国に申し訳ない。
韩国感到遗憾。

申し訳ないけど日本に来ないでほしい。
对不起，我劝你别来日本了！

職場にも申し訳ない。
工作中也有遗憾。

申し訳ないが、今が変革の時である。
对不起，现在是改变的时候了。

申し訳ないが私も落ちます。
不好意思，我也下了.

申し訳ないが、それが私の仕事。
不好意思，这是我的工作。

こちらで！申し訳ない！
还在那里！！对不起.

劇的過ぎて申し訳ないが、これはまったくの真実だ。
我很抱歉这很戏剧性,但是这十分的真实。

文で「申し訳ない」を使用する方法

申し訳ない すいません最後に本当にライブ行く方ネチケだけは守って下さい。

申し訳ない オリ小説です。

申し訳ない つわり少しよくなってきたみたい。

申し訳ない ・筋肉ムキムキマッチョマンがいるってほんとう？。

申し訳ない 長い文章を書くことは苦手なのでサクサク書いていきますよ～ イベントは出発から帰宅まで全体を通して楽しかったです！。

すぐ離婚 申し訳ない だから離婚したいからと急いで再婚した人はいつまでも養育費がもらえず金額的に損します。

離婚 申し訳ない 財産とは退職金や貯金や不動産や年金、妻の年金、妻名義の家、子供の貯金などです。

離婚 申し訳ない の他にも離婚方法や離婚手続きが挙げられます。

離婚 申し訳ない の前に少しだけ私の話をさせてください。

離婚 申し訳ない の他にも離婚前にやることや疑問はたくさんあります。