日本語 での 社会運動 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
香港の社会運動。
社会運動への利用。
在社會運動中的使用.香港の社会運動。
香港的社會運動.イタリア社会運動。
意大利社會運動.社会運動への利用[編集]。
在社會運動中的使用[编辑].Combinations with other parts of speech
形容詞による使用
香港の社会運動家。
香港社會運動家.高校時代より社会運動にかかわりながら、取材者の道へ。
從高中時代起多於社會運動接觸，走上採訪者之路。イギリスの労働者の利益のためにおこなわれた社会運動やほんとうの進歩はすべて、オウエンの名と結びついている。
社会運動にとっての挑戦は、グローバルな動員の集中を達成することである。
社會運動所面對的挑戰，是實現全球動員的融合。社会運動以外にも、ロシアには戦勝記念の国家プロジェクトが多数ある。
琉球、戦争の記憶、社会運動、そして歴史解釈について」です。
琉球：戰爭記憶、社會運動與歷史解釋〉。ここでまず紹介したいのは、社会運動から生まれてきた“WeStart”という取り組みである(※7)。
在此为大家介绍一下从社会运动中诞生的“WeStart”运动(※7)。日本獨立音楽×社会運動場景ー興宮入恭平對談」。
日本獨立音樂X社會運動場景──與宮入恭平對談.イギリスの労働者の利益のためにおこなわれた社会運動やほんとうの進歩はすべて、オウエンの名と結びついている。
当时英国的有利于工人的一切社会运动、一切实际成就，都是和欧文的名字联在一起的。さらに、社会運動家の王希天をふくめた中国人や障害者も虐殺された。
而且，包括社會運動家王希天在內的中國人和殘疾人也被屠殺。人権弁護士として、市民運動家として、社会運動家として市民と一緒に世の中の良い変化を作り出しました。
我曾以人权律师、市民运动家、社会运动家的身份与市民一起改善了世界，创造了美好的世界。イギリスの労働者の利益のためにおこなわれた社会運動やほんとうの進歩はすべて、オウエンの名と結びついている。
当时英国的有利于工人的一切社会运动、一切实际进步，都是同欧文的名字联在一起的。先生は、社会運動家の典型的な筆体とは少し異なる。
先生的筆跡，與社會運動家的典型筆跡略有不同。われわれは社会運動から出発して、批判的科学者たちとの結合を確立しなければならない。
從社會運動起始，我們必須建立與關鍵科學家的聯繫。ここでは、社会運動は歴史的に重要な役割を担っており、最近では新社会運動、特に環境運動が中心である。
在这里，社会运动在历史上起着关键作用，最近是新社会运动，特别是环境运动。陳婉瑩：香港大学伝媒研究中心（メディア及びジャーナリズム研究センター）総監陳文鴻：香港理工大学中国商業中心総幹事、香港大学亜洲研究中心（アジア研究センター）研究員呂大楽：香港大学社会学系教授許仕仁：前政務司司長石鏡泉：経済日報副社長劉迺強：資深港区政協委員宋恩栄：香港中文大学経済学系主任（経済学科長）程翔：海峡時報駐中国首席特派員趙来発：ジャーナリストメイベル・チャン：映画演出家潘小濤：商業電台キャスター林和立：時事評論員洪清田：社会学者、香港学の創始者ジェームズ・ウォン(作詞家)：作詞家李啓迪：『香港民族論』共著者王俊杰：『香港民族論』共著者曽鈺成：政治家、香港立法会主席朱培慶：元香港電台台長労永楽：政治家、元社会民主連線メンバー陳弘毅：法律学者、香港大学法律学院教授何文匯：言語学者応耀康：運輸及房屋局常任秘書長（房屋）・房屋署署長陳雅明：香港本土派の人士江旻諺：台湾の社会運動家、経済民主連合研究員。
陳婉瑩：香港大學傳媒研究中心總監陳文鴻：香港理工大學中國商業中心總幹事，香港大學亞洲研究中心研究員。呂大樂：香港大學社會學系教授許仕仁：前政務司司長石鏡泉：《經濟日報》副社長劉迺強：資深港區政協委員宋恩榮：香港中文大學經濟學系主任程翔：新加坡《海峽時報》駐中國首席特派員趙來發：資深傳媒人張婉婷：香港著名電影導演潘小濤：商業電台節目主持林和立：時事評論員洪清田：社會學者，香港學創始人黃霑：著名填詞人李啟迪：《香港民族論》作者王俊杰：《香港民族論》作者曾鈺成：政治人物，香港立法會主席朱培慶：前任香港電台台長勞永樂：政治人物，前社會民主連線成員陳弘毅：著名法律學者，現任香港大學法律學院教授何文匯：著名語言學家應耀康：現任運輸及房屋局常任秘書長（房屋）兼房屋署署長陳雅明：香港本土派人士江旻諺：台灣社會運動人士、經濟民主連合研究員.このようなメキシコでの協同組合や市民団体の成功事例は世界で最も魅力的な社会運動としても注目をされています。
墨西哥合作社和公民组织的模式和成功为世界上一些最引人注目的社会运动奠定了基础。労働組合は，この方向をめざすあらゆる社会運動と政治運動を支援しなければならない。
工会应当支持这方面的任何社会运动和政治运动。日本獨立音楽×社会運動場景ー興宮入恭平對談」。
獨ZINE世代●台日韓】日本獨立音樂X社會運動場景－與宮入恭平對談.第９章潮流への抵抗？小集団、社会運動、インターネット」。
第9章反潮流？小型團體、社會運動與網絡.このことは、政治運動や社会運動においても重要な教訓となる。
亦可說是社會運動或政治鬥爭中，重要的一環。社会運動以外にも、ロシアには戦勝記念の国家プロジェクトが多数ある。
除社会活动之外，俄罗斯还有许多纪念战争胜利的公共项目。労働組合は，この方向をめざすあらゆる社会運動と政治運動を支援しなければならない。
工會應當支持這方面的任何社會運動和政治運動。これこそが労働者階級、とりわけ若い世代の労働者階級がそれぞれの国の社会運動に送らなければならないメッセージだ。
这就是工人阶级，尤其是年轻的一代，要发送给其他国家社会运动的信息。経済学者禹晳熏（ウ・ソクフン）と社会運動家朴権一（パク・クォンイル）が2007年のベストセラーで「88万ウォン世代」と名付けた。
詞源出自經濟學者禹皙熏與社會運動家朴權一2007年合著的同名書籍《88萬圓世代》。
