日本語 での 終わりまで の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
始めから終わりまで、助けて頂きました。
はじめから終わりまでほぼ泣いてました。
始めから終わりまで少女はほぼ裸。
从开始到结束，少女几乎裸着身子。田川は、はじめから終わりまで、一言も口をきかなかった。
秀枝从头到尾不说一句话。始めから終わりまで、助けて頂きました。
我们从一开始到结束为您提供帮助。初めから終わりまでほとんど泣いてた。
他几乎从头到尾都哭了。生理期間中（生理開始から終わりまで）。
生理期间(生理期从开始到结束).第20回始まりから終わりまで。
从开始到结束.映画の始まりから終わりまで、。
从电影的开始到结束。終わりまであなたといたいそれ以外確かな思いがない。
想和你一起直到完結除此之外我別無他想.今世紀の終わりまでに私たちは絶滅するか永遠の命を得る。
到本世纪末时，我们是将会灭亡还是获得永生.今月の終わりまで待ってください。
本月结束之前请等待。人生の終わりまで変わらない思いです。
直到生命結束都沒有改變過。つまり、阿吽は「始めから終わりまで」を、。
それによって、私たちを終わりまで守ってくださいます。
祂會保守我們直到末了。Don'tstopmusicはじめから終わりまで。
不要讓音樂停下來從開始到結束.この旅は初めから終わりまでいいことづくし。
這次旅行從開始到結束都很好。上一条:WACKER、今年の終わりまでに3D印刷ラボを米国で開始。
上个故事瓦克集团将于今年年底在美国启用有机硅3D打印实验室.始まりから終わりまで、こちらも最高な夜になりました。
从开始到结束，这都是一个美妙的夜晚。年の終わりまでに、FRS連邦準備制度、欧州中央銀行、英国銀行は公的利率を引き下げた。
年底，联邦储备委员会、欧洲中央银行和英格兰银行降低了官方利率。上一条:WACKER、今年の終わりまでに3D印刷ラボを米国で開始。
下个故事瓦克集团将于今年年底在美国启用有机硅3D打印实验室.年の終わりまで、建設的な方法で将来の計画を立て、自分の計画を成功に導くことができるでしょう。
在年底之前，你会以一种更有建设性的方式规划你的未来，完成你的项目。生まれてから終わりまで、第一個のシーンから最後のシーンでも、それはフィルムではなく、お金。
从出生到结束，从第一个镜头到最后一个镜头，它玩的都不是胶片，而是钱。BD発売「開幕から終わりまで"素晴らしい"しかな…。
BD「从开幕到结束全都充满了「精彩」，最高！」.その年の終わりまでには、IBMからの事業はわずか25%になっていた。
年底时，IBM的业务量降低到了总量的25%。BoltMobilityは、今年の終わりまでに20都市に、50の8か国で2020を目指しています。
BoltMobility的目标是在今年年底之前进入全球20个城市，并在50上的八个国家/地区部署2020。プログラムの学生の終わりまでに、グローバル複合、特に欧州問題への独立した重要なアプローチを開発しているでしょう。
通过此项目的学生年底将发展到复杂的全球，特别是欧洲，问题的独立批判的方法。このコースの終わりまでに、参加者はセキュリティの原則、懸念事項、および技術についてしっかりと理解しています。
在本課程結束時，參與者將對安全原則，關注點和技術有深入的了解。BD発売「開幕から終わりまで"素晴らしい"しかない、最高！」。
BD「从开幕到结束全都充满了「精彩」，最高！」.上一条:WACKER、今年の終わりまでに3D印刷ラボを米国で開始。
瓦克集团将于今年年底在美国启用有机硅3D打印实验室.
