繰り返される 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 重复
• 重演
• 反复
• 重複

日本語 での 繰り返される の使用例とその 中国語 への翻訳

このプロセスは、モデルが構築されるまで繰り返される。
重复该过程直到构建模型。

民主主義により歴史は繰り返されるⅡ-歴史をリセットする。
民主已让历史重演Ⅱ-让历史归零.

繰り返される男の出入り。
反复进出的复吸者.

もしそうなれば、歴史が繰り返されることになる。
如果这样下去，历史将会重演。

今年もそんな悲喜劇が繰り返される。
今年同样悲剧重演。

繰り返される行動（例：手を洗い続ける、など）。
重複某種行為(例如不斷地洗手).

繰り返される流産の要因。
反复流产的原因.

そこでは最も偉大な奇跡が絶えず繰り返される。
在那里,有最伟大的神迹发生,并且不断地重演。

外科移植後、UFOは移植ゾーンで繰り返される。
手術移植後，UFO在移植區重複進行。

そのような過ちは繰り返されるかもしれません。
类似的错误可能重演.

なぜなら、私が最も恐れるのは、歴史が繰り返されることだからです…。
我最担心的是历史会重演….

水曜日、歴史は繰り返される。
周二，历史重演。

年、歴史は繰り返されるかもしれない。
年的历史可能会重演.

民主主義により歴史は繰り返される。
民主已让历史重演.

民主主義により歴史は繰り返される。
民主已讓歷史重演.

甲午戦争の歴史が繰り返されることは…。
甲午戰爭歷史決不會重演.

私が一番懸念しているのは歴史は繰り返されることであります。
因为我最大的恐惧是历史会重演。

繰り返される悲しみは島渡る波のよう。
反复的悲伤如掠过岛边的波浪.

そして繰り返される"自由"という言葉。
只好一直重复“自由”这个词。

繰り返される神話。
反复重演的神话.

歴史は繰り返されるが、人々は何も学ばない。
历史一直重演，人也不怎么学乖。

年ぶりに繰り返される通り魔殺人。
久违4年不断反复的街头杀人魔。

常圧が繰り返される。
高压一直在反复。

繰り返される、夏のある日。
不断重复的，夏日的某一天。

彼の繰り返される嘘は罰せられるべきである」と。
他的多次撒谎应该受到惩罚。

このプロセスは、モデルが構築されるまで繰り返される。
这个过程不断重复，直到模型建成。

繰り返される、悲しみの足音。
不断重复的是悲伤的脚步声.

繰り返される双子巫女の悲劇。
反覆著雙胞胎巫女的悲劇.

それは、その原因が取り除かれるまで何度でも繰り返される。
在將原因去除之前，會一再重覆。

人生とその瞬間が繰り返されることはできない。
人生及其每個瞬間都不能重複。