防止 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 防止
• 预防
• 防治
• 防
• 反
• 避免
• 防范
• 防护
• 阻止
• 預

日本語 での 防止 の使用例とその 中国語 への翻訳

追跡防止。
跟踪保护.

医療事故の防止。
醫療事故預防.

陽の防止！！
保护阳光号奋战!

最初チャンス防止。
第一機預防.

その他の盗聴防止方法。
其他防范监听的方法.

第三次世界大戦の防止。
避免第三次世界大戰.

寝返り防止枕による窒息。
慎选枕头避免窒息危机.

ウイルスと脅威の防止。
选择病毒和威胁保护.

データ損失防止（DLP）。
数据丢失防护（DLP）.

日焼け防止指数（SPF）。
阳光保护指数(SPF).

第二に、金融リスクの防止である。
第二是防范金融风险。

(2)紛争の防止又は解決に関すること。
以防止冲突或解决它。

この計画の目的は、核拡散の防止。
该条约的宗旨是防止核扩散。

さらに、製品の過剰生産も防止できる。
这样，也可以避免产品的浪费。

コメントオフ上最近データ損失防止。
评论关闭上最近数据丢失防护.

まず、金融リスクの防止と解消に努める。
第一，防范和化解金融风险。

静電気防止シールドバッグ、材料(1,418)。
靜電控制屏蔽袋，材料(1,418).

次世代の侵入防止システム(IPS)。
下一代入侵防护系统(IPS)。

これは最も単純なスパム防止プラグインの1つです。
这是最简单的垃圾邮件防护插件之一。

ホーム→データ保護→データ復旧,データの損失を防止。
家→數據保護→數據恢復,PreventingDataLoss.

侵入防止システムIntrusionPrevention。
入侵預防系統（IntrusionPreventionSystem）.

これは、将来発生する可能性のあるDLLの問題の防止や解決に役立つことがあります。
这可能有助于避免和更正将来可能发生的DLL问题。

そこに他の偽造防止技術がありますので、あなたは確かにこれらのオプションに限定されていません。
有其他防伪技术所以你当然不局限于这些选择。

SpyGlassCDCを使用したFPGA設計のランダムなフィールド故障の防止。
利用SpyGlassCDC在FPGA设计中避免出现随机现场故障.

除雪対策や水害防止対策については何回も会議を行ったのに、まだ安心はできません。
雖然已經就掃雪對策或水災防災對策開了許多次會議，但還是無法放心。

侵入防止システム(IPS:Intrusionpreventionsystem)。
入侵防御系统（IPS：IntrusionPreventionSystem）.

この安全報告書では、事故の防止と、有害物質に関連する事象による影響の抑制に向けて講じた措置について説明しています。
本安全报告描述了为避免事故和限制有害物质影响而采取的措施。

不正競争防止法の改正草案2次審議案では、商業賄賂の収受主体が4つに分けられていた。
反不正当竞争法（修订草案二次审议稿）》曾经将商业贿赂的收受主体区分为四项：.

年7月25日拡散防止膜用W-Tiスパッタリングターゲットを開発、7月から量産開始。
年9月12日开发防扩散膜用W-Ti溅镀靶材，自7月起开始量产.

名誉毀損防止組合は「4月は米国における人種差別主義者から反政府団体まで大勢の過激派が注目する月だ。
反侮蔑联盟表示，4月是美国许多极端主义者关注的月份，从种族主义者到反政府团体。