かつ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• and

日本語 での かつ の使用例とその 英語 への翻訳

豚ヒレかつ$6。
Pork Fillet Katsu $6.

かつ退屈であろう。
Or it will be boring.

ピンクかつ緑が真。
Pink or Green is True.

非営利かつ教育研究目的。
For non-profit or educational purposes.

誠実かつ質の高いサービスの提供。
Provide sincerity and quality service.

追加牛かつ100g。
Additional Beef Cutlet 100g.

即刻的かつ持続的にエネルギーを供給します。
It provides instant yet persistent energy.

TokyoXリブロースかつ（200ｇ）定食。
TokyoX Rib loin cutlet(200ｇ) set.

かつお料金（時価）+¥800（税込。
Bonito fee(seasonal rates)+ 800 yen(tax included.

ランチTokyoXリブロースかつ（200ｇ）定食。
TokyoX Rib loin cutlet(200ｇ) set.

オープンかつ透明性のある情報発信を。
Enable open and transparent communication.

とんかつ・なべ多津美tonkatunabetatsumi。
Minced-meat Cutlet・Fried Horse-mackerel.

道の駅なかつ６次産業フェアー～。
Roadside Station Nakatsu sixth industrial fair.

イベントは明示的かつ自己記述的であること。
Ensure that events are explicit and self-describing.

文書は明瞭かつ簡単であるようにしましょう。
Ensure that documents are clear and simple.

TokyoXシャ豚ブリアンかつ2個（120ｇ）定食。
TokyoX chateaubriand cutlet 2 pieces(120g) set.

道の駅なかつオリジナルステッカー新登場！！
A Roadside Station Nakatsu original sticker debuts!

ランチTokyoXシャ豚ブリアンかつ2個（120ｇ）定食。
TokyoX chateaubriand cutlet 2 pieces(120g) set.

道の駅なかつカカシちゃんファミリーお目見え～。
Roadside Station Nakatsu scarecrow family audience.

摩擦係数は比較的高く、かつ安定しております。
Relatively higher level of friction efficient and stable.

道の駅なかつ周辺の桜情報深泉寺）～。
Roadside Station Nakatsu outskirts cherry tree information.

短納期かつ低コストの製品提供が可能です。
We can provide products at low cost with quick turnaround.

また政治・行政との健全かつ正常な関係を保ちます。
Healthy and normal relationships shall be maintained with politics and government.

スムーズかつ安定したワイピングで「超視界」を実現！
Provides"Super Visibility" by smooth and stable wiping!

Vitez大学の目標ボローニャのプロセスは、ヨーロッパ全体での卒業証書の認定が保証される先進的かつ現代的な学習プログラムを通じて実現されています。
The goal of the University“VITEZ” Vitez is the realization of the Bologna process through advanced and modern study programmes by which the accreditation of diplomas in the whole of Europe will be ensured.

道の駅なかつレストラン釜めしはじめました！！～。
I began… the Roadside Station Nakatsu Restaurant pot meal!.

正確かつパワフルな動きを制御する油圧機器を、機械加工から組立､ベンチテスト、塗装まで一貫した、クリーンかつ厳しい品質管理されたラインから作り出されています。
Tsuzuki produces hydraulic equipment, which controls precise and powerful movements, in integrated production lines with clean and strict quality controls that combine processes from machining through to assembly, bench tests, and coating.

金華豚のとんかつ平田牧場極-japanfood.tv。
Hirata bokujo KIWAMI- superb breaded pork cutlet- japanfood. tv.

手軽にかつ正確に、自身の健康状態を把握する。
They help to quickly and precisely determine the state of your health.

研究が徹底的にかつ最高水準まで完了していることを確認する。
Ensure research is completed thoroughly and to the highest standards.