日本語 での ことができますので の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
観光客の期待することができますので、何?
So what can be the tourist's expectation?黒島の各民宿さんや食事処で食べることができますので。
Because we can eat at each inn of Mr. Kuroshima and meals.それはウィジェットより詳細にカスタマイズすることができますので、2は方法がより興味深いと思われる。
A 2 the method seems more interesting because it allows customization in more detail the widget.DecaDuroにより、筋肉増量窒素の増加量を保持する筋肉をことができますので。
DecaDuro enables muscle bulking because it allows muscles to retain increased amounts of nitrogen.あなたの予約を予約するために使用することができますので、ご予約の選択を思い出します。
JSXでは任意の式を埋め込むことができますので、map()の結果をインライン化することもできます。
JSX allows embedding any expression in curly braces so we could inline the map() result:.プロくらいのバッテリーに300キロほど運行することができますので、迅速かつ十分であると思った。
バスや電車での場合、お問い合わせすることができますので、是非ご連絡くださいお迎えに来ている。
If you are coming by bus or train, please call usso that we can come to pick you up.あなたは自由にあなたの時間を計画することができますので誰か他の人のスケジュールに固執する必要がいます。
ただ、上位入賞すると高価なアイテムを手に入れることができますので、売却することで利益を手にすることも可能です。
However, it is possible to get a profit by selling it because you can get expensive items by winning the top prize.掘削機は、ふもとの建設需要を満たすことができますので、解体しやすい複合フレーム構成を持ちます。
The drilling machine has a combined frame configuration,easy to dismantle, so it can meet the construction demand in foothill.メタトロンは、体遠くの高原をプッシュすることができますのであなたの訓練の養生法の不可欠です。
Metatron is essential for your training regimen because it can push your body afar plateau.蛋白同化ステロイドは燃やしを得るではなく、大きくなることができますのでこのタンパク質のあなたの筋肉を維持するため。
Anabolic steroids will help retain this protein for your muscles so they can get bigger rather than get burnt away.学校共有フォルダ」は生徒も見ることができますので、問題の配布やお知らせなどにご利用ください。
Students それは望ましくない副作用を作成することができますので、グレープフルーツジュースを服用することは避けてください。
Avoid taking grapefruit juice, because it can create undesirable side effects.あなたがそうするように、自分のチュートリアルを使用することができますので、私はそれらを構築する方法をお見せするつもりはありません。
I'm not going to show 近くに待つことができますので遅いよりも早い方です。.インタビューに到着します。10以前分早くないです。
It's better to be early than late because you can wait nearby. Arrive at the interview 10 minutes early but no earlier.又,それが本物のスキルプールを利用することができますので、ゲームは非常に汎用性があります。
On the other hand,The game is very versatile because it can make use of authentic skills pool.私は明日の自分のために水牛カリフラワーを行うことができますので、たぶんいくつかのソースの残りがあるだろう…ひそかに!
Maybe there will be some sauce leftover so I can make the buffalo cauliflower for myself tomorrow… in secret!私は完全にこの素晴らしいプログラムを使用することができますので、何とかそれを取り除く？
私たちはあなたのニーズに合ったモデルをアドバイスすることができますので、あなたの疑問、弊社営業部にお問い合わせください。
If in doubt, contact our sales department so we can advise you on the model that best suits your needs.運賃のために良い価格を提供することができますので厦門市に独自の運送会社があります。発信先が違う。
先に進む前に、ウイルスのインストールファイルをスキャンすることができますので、これは、より安全なオプションです。
This is a safer option because you can scan the installation file for viruses before 研削効率を改善することができますので、フィードの循環層を破壊するのにドロップ粉砕室を使用します。
Use the drop-pulverizing room to destroy the circulation layer of feed, so they can improve the grinding efficiency;ストロークの下限は、高品質の製品を作ることができますので高精度なタイムラプス回路によって制御されます。
Lower limit of stroke iscontrolled by a time-lapse circuit with high precision, so it can make high-quality products.私たちは、復元したいものを選択することができますので、アプリケーション・インタフェースの回復は、非常にエレガントです。
Restoration of the application interface is very elegant, because we can choose what それはあなたが飛ぶよう、トラックやコインを見逃すことができますので、あなたのニトロを起動すると、注意が必要です。
Launching your nitro 段ベッドの場合、施設によってはカーテンで仕切ることができますので半個室状態にはなります。
For the bunk bed, some facilities do have curtain around the bedso that you can make it a half private room.作り適用するときにぶつけ、それをノックダウンすることができますので、例えば、モバイルのエッジ付近の製品をさせてください。
For example, when applying make,do not let the product near the edge of a mobile because you can bump and knock it down.
