日本語 での ことはほとんどない の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
招待を断ったことはほとんどない。
Gates氏が公の場で弱みを見せたことはほとんどない。
いまどき、手で文字を書くことはほとんどない。
Today, I almost never write letters by hand.彼がボールを失うことはほとんどない。
He rarely loses the ball.数学を使うことはほとんどないです。
今や韓国で「克日」を聞くことはほとんどない。
Today, the"gook" is rarely heard in Korea.初心者でも迷うことはほとんどない。
新粒子が直接に見えることはほとんどない。
This is because new particles are hardly ever detected directly.だが、海が真剣に顧みられることはほとんどない。
But Shirer can hardly be taken seriously.また、宗教のことを日常生活の中で話し合うということはほとんどない。
彼がボールを失うことはほとんどない。
He hardly ever loses the ball.態度の良い女が歴史を変えることはほとんどない。
Well-behaved women have rarely changed history.”.トヨタができることはほとんどない。
And there wasn't much Toyota could do.しかし私は未だにクレジットカードを使うことはほとんどない。
I hardly ever use my credit card.僕自身、手相を見てもらうことはほとんどない。
Sometimes I can hardly see my own hands.だが、ソーシャルメディアで注目されることはほとんどない。
僕が教会に行くことはほとんどない。
I hardly ever go to church.僕が博物館に行くことはほとんどない。
I hardly ever go to museums.差が大きくなることはほとんどないでしょう。
It's not likely that the disparity will なにか言うことはほとんどないようです。
青空が見えることはほとんどない。
You can hardly see the blue sky.地上で生活することはほとんどない[1]。
It is not a little thing that you その先生に褒められたことはほとんどない。
There is hardly any respect given to the teacher.父親と母親が話すことはほとんどない。
Mother and Father are barely speaking.アクセス手段として使われることはほとんどない。
They are not nearly as easy to use 私は，鳥を撮ることはほとんどない。
I'm not much into photographing the birds.しかし、この２島が見えることはほとんどない。
I couldn't hardly see the two little islands.技術的に優れているということは、UNIXに専用ということはほとんどない。
下り坂のライダーはサドルに座ることはほとんどないため、より強力で小型の、けれども硬いサドルが必要となります。
Downhill riders almost never sit on the saddle so they demand a stronger and smaller yet super stiff saddle.
