日本語 での この基準は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この基準は、GFSIによって認定されています。
This standard is GFSI recognized.この基準は300項目以上で構成されています。
This standard consists of more than 300 items.この基準は、汎用の目的に使用することも可能です。
この基準は遵守すべき。
This norm should be adhered to.この基準は、温室効果ガスに適用されると意味がない。
This standard makes no sense if applied to greenhouse gases.Combinations with other parts of speech
ただし、この基準は皮革製品の基準を設定していません。
However, this standard does not set criteria for leather products.この基準は非常に重要。
しかし、この基準はわかりにくい。
This criteria, however, is hard to understand.この基準は、2016年1月1日より実施する。
また、この基準は2年ごとに見直します。
この基準は非常に重要。
欧米ではこの基準は浸透していないようです。
In Spain these standards do not appear to be taken into account.この基準は絶対的基準ではありません。
These benchmarks are not intended to be absolute standards.この基準は、1959年に制定されました。
Those regulations were established in 1959.この基準は遵守すべき。
These criteria should be adhered to.この基準は現実的ですか？
Is that standard realistic?この基準は1912年と1917年に発表された。
These standards were published in 1912 and 1917.この基準はWEBで入手できます。
These criteria can be accessed at WEB.第１条この基準は、生鮮食品に適用する。
The requirements of this Standard apply to newly manufactured products.この基準は既に定められているのでしょうか。
この基準は生命保険会社によってさまざまです。
この基準は長年にわたり維持されていました。
These standards have been maintained over the years.この基準はそのままあてはまる。
These criteria as still valid.この基準は現実的ですか？
Are these standards realistic?この基準は、GFSIによって認定されています。
この基準は，技術が進歩しても変わることはない。
That rule has not changed despite technological advances.この基準はなくなりました。
Those standards are gone.この基準はすべての公共事業について適用される。
この基準はかつてのものよりもかなり厳格なもの。
These standards are stricter than in the past.が、この基準は農水省が定めたもの。
These standards are established by the Department of Agriculture.
