この格差は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• this gap
• this disparity

日本語 での この格差は の使用例とその 英語 への翻訳

この格差は個人の所得格差だけではない。
This gap is reflected not only in personal income.

補償のこの格差は大丈夫かもしれ。
This disparity in compensation may be okay.

この格差は非常に恥ずべきことです。
This disparity is truly shameful.

この格差はひどいものである。
This GAP is terrible.

この格差は4倍以上となっている。
This is a difference of more than four times.

この格差は経済的な問題だけではない。
This inequality is not just economic.

この格差は、ここ5年でもっと拡がりさえした。
This gap has widened over the past 5 years.

この格差は、AYA世代内における差異、独特ながん生物学的特徴、および社会的要因に起因すると考えられる。
This gap may be attributed to differences within the AYA population, unique cancer biology, and societal factors.

この格差はすでにEthereumClassicチームにとって大きな問題となっています。
This disparity has already resulted in a big problem for the Ethereum Classic team.

しかし、この格差は2000年代には安定し、現在はインドよりも低いレベルにある。
This rise was however stabilised in the 2000s and is currently at a lower level than India.

この格差は、日本特有の硬直した複線型の労働市場の産物です。
This divide is the product of a rigid, dual-track labor market particular to Japan.

この格差は、アフリカで最も急速に成長している経済圏の1つの市場を開拓しようとしている投資家や企業にとって理想的なシナリオを提供します。
This gap provides an ideal scenario for investors and businesses looking to tap the market of one of Africa's fastest-growing economies.

この格差は縮小しているかもしれないが、明らかに1つのことは明らかである-人間の経験ではほとんど人口が新しく、女性が主役である。
This gap may be narrowing, but one thing is clear- there is virtually a new population in the human experience, and women are the chief contributors.

パーセンタイルでも、140ミリ秒未満で完了するほとんどのCDNと比較して、この格差は427ミリ秒のoriginTLSネゴシエーションレートで永続します。
Even at the 90th percentile, this disparity perpetuates with origin TLS negotiation rates of 427 ms compared to most CDNs which complete under 140 ms!

今後15年でロシアのインターネット普及率が西ヨーロッパの水準に近づくにつれ、この格差はさらに広がり、VKの影響力は拡大していくでしょう。
This gap- and VK's influence- will continue to grow as Russia's Internet penetration approaches the standard of Western Europe, likely well within the next 15 years.

そして、この格差は、「ますます、拡大している」。
And this major gap is growing larger and larger.”.

この格差は、2001年以降に拡大しているという。
That credibility gap, though, appears to have widened since 2001.

この格差は人工知能（AI）の台頭と、業界間・部門間・国家間に生まれた関連デジタルスキル格差によって拡大しています。
This divide is being intensified by the rise of Artificial Intelligence(AI) and the associated digital skills gap that has emerged between industries, sectors and nations.

この格差は何なのですか、これ、この格差。
To what extent this difference, this gap, this.