ごと 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• each
• every
• varies
• vary

日本語 での ごと の使用例とその 英語 への翻訳

JRごと温泉駅。
JR Ogoto Onsen Station.

これは任期ごとに行う必要があります。
This must be done for EACH term.

日ごと:_%Y%m%d。
Divide by day:_%Y%m%d.

各ゾーンごとの完全なコントロール。
Complete control on per-zone basis.

たまごとベーコンのカルボナーラ。
Egg and bacon spaghetti carbonara.

金の値段は日ごとに変わる。
The price of gold varies from day to day.

各戸ごとサービスを供給するでしようか。
Could you supply door to door service?

ごとに色を変えることがです。
Capable of changing the color of each.

接着剤側の部品ごとの背面に耳。
Glue the ears to the back of the lateral parts basis.

延長料金は30分ごとに請求されます。
Additional time charged in increments of 30 minutes.

OpenTimer}}ごと1話ずつ無料で読めます。
Unlock one episode for FREE every{{openTimer}}.

これはシステムごとに評価されます。
This will be evaluated on a system-by-system basis.

ブランドごとに個別の登録が必要ですか?
Do I have to sign up with each of your brands separately?

OSMのエディタごとの編集数の統計。
The numbers regarding usage of different editors in OSM?

季節ごとの花や野鳥ウォッチングも楽しめる。
You can enjoy a flower and the wild bird of the season.

ローミングサービスは、6ヶ月間の試用ごとに行われていました。
The roaming service was on a six-month trial basis.

企業ごと、ユーザーごとの設定が可能。
Can be arranged for individual companies and individual users.

プロジェクトごとにダンサーが集まり、作品を発表している。
Artists get together on project basis to present her works.

町ごと分のエネルギー源など想像できん。
I-I can't imagine an energy source that would merge an entire town.

ユーザーストーリーごとにチームで作業を分担します。
Split the work in your teams by defining and assigning user stories.

週ごとに変化する-ホストの可用性を確認するカレンダーをチェックする。
Varies week to week- check calendar for host's availability.

剣山の号数ごとに専用の盤があるみたいです。
The board varies in size depending on the size of the kenzan in production.

ただし、価格は売り手ごとに、また時々異なります。
However, the prices vary from one seller to another and from time to time.

メディアタイプごとに、個別の属性セットを設定できます。
For different media types, you can configure individual attribute sets.

レイトチェックアウトの延長時間ごとに、HK$100が適用されます。
HK$100 will be applied for every extended hour of late check-out.

モデルやブランドごとにオーナーだけが集まるお祭り的イベント。
Events that are only for owners of specific brands and models of cars.

Amazonprimevideoチャンネルは、チャンネルごとに月額料金が違います。
And Amazon Prime Video Channels vary in their monthly price.

季節ごとに、伝統的なオフィススタイルは著しく変化します。
With each season, the traditional office style is noticeably transformed.

Sympaでは、手続きごとの記録をログファイルに残します。
Sympa keeps a trace of each of its procedures in its log file.

各戸ごと配達は顧客の条件によってです実行可能決まります。
Depends on the requirement of customer, even door to door delivery is viable.