とれませんでした 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• i could not

日本語 での とれませんでした の使用例とその 英語 への翻訳

コードとれませんでした。
I could not code.

きょうなテニスコートがとれませんでした。
Today, I couldn't find my tennis shoes.

ビザはとれませんでした。
I couldn't get no visa.

ビザはとれませんでした。
I couldn't get a visa.

ビザはとれませんでした。
He couldn't get a visa.

私もチケットとれませんでした。
I could not get a ticket, too.

パーツがとれませんでした。
We couldn't get parts.

飛行機がとれませんでした。
They couldn't get a plane.

コードとれませんでした。
I wasn't able to get a code.

ビザはとれませんでした。
She couldn't get a visa.

あまり時間がとれませんでしたが、次に繋がる描写は残せたかと。
I could not have spent much time, but I wish I could leave the next connected photo.

彼は私と友達になりたいと思っていたそうですが、私はそうとれませんでした。
He wanted to be friends with me, but I just couldn't.

弟子たちは、夜通し網を打っていましたが何もとれませんでした。
They cast their nets all night and caught nothing.

その時、親子で何か話をしていましたが言葉が聞きとれませんでした。
I was having conversations with His parents but couldn't hear a word.

地震発生後、3日間家族と連絡がとれませんでした。
I was not able to contact my family for three days after the earthquake.

本日は3時間程度の自由時間が全クルーに与えられましたが、土井MSは、先に述べた船外作業の後処理に大忙しで、ゆっくりと地球や星を眺める時間がとれませんでした。
Though the crew had free time for three hours, Doi was so busy with the above work that he could not take the time to watch the Earth and stars.

お名前が聞きとれませんでした。
I didn't get your name.

夕方でしたので、うまく写真がとれませんでした。
It was late evening, so I didn't get very good pictures.

生憎の雨で、良い写真はとれませんでした。
Due to the rain, I was not able to snap a good photo.

第一回のテストで、私は62.5点しかとれませんでした。
In my first attempt, I got only 6.5.