ばかりではなかった 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• were not only
• it wasn't just

日本語 での ばかりではなかった の使用例とその 英語 への翻訳

犠牲者は子供ばかりではなかった。
The victims of these people were not only children.

ルイスばかりではなかった。
It wasn't just Louis.

そして変化は、肉体的なものばかりではなかった。
And the changes were not only physical.

だが、壁ばかりではなかった。
But it wasn't just any wall.

しかし、産業革命は良いことばかりではなかった。
However, the Industrial Revolution was not only good times.

けれど教えを喜ぶ人ばかりではなかった。
But we're not only content to teach you.

今年も悪いニュースばかりではなかった。
But it wasn't all bad news this year.

私の人生は幸せばかりではなかった。
My life hasn't always been happy.

空は青いばかりではなかった。
The sky was not always blue.

有力な目撃証言ばかりではなかったはずです。
They must have been pretty strong witnesses.

ルイスばかりではなかった。
That was not just Louis.

そして変化は、肉体的なものばかりではなかった。
The changes were not just physical.

ただ、その評価は称賛ばかりではなかった。
But the study wasn't all praise.

しかも皆がしっかりした者ばかりではなかった。
And they were not all men of the right.

チームは成功ばかりではなかったかもしれないけど、彼には自分の任期が素晴らしいものだったと思ってほしい。
Whilst the team has not always been the most successful, I really hope that he feels great about his time.

そして歴史を振り返っても、ノーベル平和賞が特別な功績をたたえるものばかりではなかったことも分かっています。
But I also know that throughout history the Nobel Peace Prize has not just been used to honor specific achievement;

楽なことばかりではなかったし、この2つのツイートを投稿する間に流れた５年の中で私が費やした努力は、誰も知りません」と付け加えた。
It wasn't always easy, and no one knows the work that I put in the five years in between the two tweets.

楽しい世界ばかりではなかった。
It wasn't a pleasant world.

空は青いばかりではなかった。
The sky hasn't always been blue.

私の人生は幸せばかりではなかった。
My life hasn't always been so happy.

文で「ばかりではなかった」を使用する方法

1 ほどではなかった 2 ばかりではなかった 3 どころではなかった 4 よりほかなかった。

1 ものではなかった 2 ほどではなかった 3 わけではなかった 4 ばかりではなかった ６) 久しぶりに友人から映画の诱いがあったが、试験の前だったので、それ。

２) 结果的には约束を守れなかったが、私には最初からうそをつく 1 しまつではなかった 2 きわまりなかった 3 ばかりではなかった 4 つもりはなかった ３) 留学生という立場では、他に方法がない以上、一度帰国して親に相谈する。

書籍商品の購入に関するご注意 2015 11発売 JAN ISBN:9784862238955 本 雑誌 初回盤 特典有無 在庫 納期確認 商品詳細間違いは 相対論 集合論 ばかりではなかった 熱力学の第二法則 も間違っていた 汎神論 のすすめ 第2弾