ほんの一部 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• fraction
• just some
• small part
• only some
• small portion
• is only part
• handful
• little part
• only a very small part

日本語 での ほんの一部 の使用例とその 英語 への翻訳

これらは、ストレッチマークの形成を防止する方法のほんの一部です。
These are just some of the ways to prevent stretch marks.

氣合気道の世界のほんの一部にようこそ。
Welcome to a small part of the world of Ki Aikido.

そしてそれらは、見出しを作ったほんの一部のケースです。
And those are just some of the cases that made headlines.

これらは、ほんの一部です。
This is only some of them.

それはあなたのコンピュータの記憶域のほんの一部を占めます。
It only occupies a small part of the storage of your computer.

これらは、尿の頻度に関連する問題のほんの一部です。
These are just some of the problems associated with urinary frequency.

これらは、ほんの一部です＾＾。
Those are only some, imo.

この写真で見えるのはそのほんの一部です）。
(You see a small portion of them in this picture..

これらは、ホームステイ経験の多くの利点のほんの一部です。
These are only some of the many benefits of the homestay experience.

だがそれは、現に起きていることのほんの一部だ。
But that's only part of what's going on.

それはほんの一部の人たち」と説明しました。
I only told it to a handful of people..

しかも、これらはトロントのスクリーン・アクションのほんの一部。
And that's only part of Toronto's screen action.

これらは記載された内容のほんの一部である。
These are only some of the elements that are listed.

侵略されたのはほんの一部の領土に過ぎない。
Has yet been invaded. only a very small part of France.

これらは、起こり得る問題のほんの一部です。
These are only some of the problems that can arise.

それは彼が語った事のほんの一部です。
That's only part of what he's saying.

私にわかるのは、そのほんの一部だけ……。
We had to realize that only a very small part of i.

これらの症状は、ほんの一部です。
These symptoms are only some of them.

だがそれは、現に起きていることのほんの一部だ。
But that is only part of what is going on.

以上は環境問題のほんの一部です。
These are only some of the problems of the environment.

下の写真はほんの一部！
Below only some of the photos!

これらは回答のほんの一部です。
These are only some of the responses.

これらは取られている取り組みのほんの一部です。
These are only some of the initiatives being taken.

右に写っているのは、ほんの一部。
The ones in the photo right are only part of them.

ほんの一部をご紹介。
Introducing the only part。

ほんの一部のファンだけがまだ試合に現れる。
Only a fraction of fans still turn out for matches.

彼女の計画のほんの一部であることを知らなかった。
Didn't know I was just part of her plan.

わたしたちはそのほんの一部しか使えていない。
But we use only a tiny fraction of them.

しかしパレードは、ほんの一部の催しに過ぎない。
The parade is just one part of the celebrations, though.

これらが、ほんの一部だということに驚きます。
It is surprising they ate only part of me.