不満だった 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• was unhappy
• a dissatisfaction
• were dissatisfied

日本語 での 不満だった の使用例とその 英語 への翻訳

しかしお金が戻ってきても、彼女は不満だった。
Even though she had the money she was unhappy.

工員たちは不満だった。
Employees were dissatisfied.

多くのパレスチナ人は、これに不満だった。
Some Palestinians were dissatisfied.

不満だったところ、その二。
I was unhappy then, and 2.

私が感じた唯一不満だった点は医療でした。
The only thing that I was unsatisfied with was the doctor.

ガチャ結果に不満だった場合は、。
If the president were to be unhappy with the results.

欲求不満だった私は、してしまったのです。
He was displeased I made it.

もしかしたらケリーはそう思って不満だったかもしれません。
Jerrie probably thought I was unhappy here.

もちろん、当初はこれに不満だった。
At first, I was unhappy with this.

グラントはローズクランズがその指揮範囲から外れたことに不満だった。
Grant was not unhappy that Rosecrans was leaving his command.

ピジャたちは当然これに不満だった。
Naturally, the Filipinos weren't happy with this.

だが、間男はこんな状況が不満だった。
But the older son was not happy with this situation.

多くのパレスチナ人は、これに不満だった。
Many Arab leaders were not pleased about this.

だがいくらか乾き気味で、それがわずかな不満だった。
Ours was dry so that was a little disappointing.

ただ、第３楽章は、私はほんの少し不満だった。
Only in the third set was I a little worried.

正直私はその決定に不満だった。
To be honest, I was pleased with the decision.

しかし,彼女は数週間後、このオーディションに不満だった人でオーディション。
However, she was unhappy with this audition and auditioned in person a few weeks later.

カトリック教徒移民に対しての恐怖があったことは、多くの都市の指導者がアイルランド系カトリック教徒だった民主党には不満だった。
Fear of Catholic immigration led to a dissatisfaction with the Democratic Party, whose leadership in many cities included Irish American Catholics.

カトリック教徒移民に対しての恐怖があったことは、多くの都市の指導者がアイルランド系カトリック教徒だった民主党には不満だった。
Fear of Catholic immigration led to a dissatisfaction with the Democratic Party, which had attracted many members of Irish Catholic descent.

他のアプリに不満だったので、アップグレードして、もっと早く欲しいと思った。
Was unhappy with other apps, so I upgraded& wish I had sooner.

彼の家族は不満だったが、やがてヘルマン・ヘッセは自分の文学の製作をも始める。
To the displeasure of his parents, Hermann Hesse also soon begins to produce his own literature.

卓馬不満だった:彼のバッグも、やや軽い高山病に重かった。
Ma Zhuo was complaining: his bag was too heavy, and somewhat mild altitude sickness.

アカディア人はベル＝イルの状況に不満だったので、1785年までにその大半がスペイン領ルイジアナ（英語版）に移住した[16]。
The Acadians were unhappy with conditions there, and by 1785 most of them had emigrated to Louisiana.[18].

年、負債に不満だったクリスティは最終的に精算を要求した。
In 1770, Christie, unhappy with the debts, eventually demanded an accounting.

そんな時に逃げ恥を見て、ノーギャラで主婦業をしていたことが不満だったんだと気付きました。
It was then that I saw The Full-Time Wife Escapist, and I realized that I was unhappy with always doing housework for no pay.

ですから、ステパーノワ・ヴラジーミロヴナ（・パノーワ）から私が去ったのは、コーチに不満だったからではありません。
So I left Svetlana Vladimirovna(Panova) not because it was uncomfortable with the coach.

何年間デルからのトップのパソコンを購入したが、私が技術のサポートが欲しいとき、いつも海外に電話することが不満だった。
After years of purchasing top of the line computers from Dell I was always left frustrated by having my technical support calls sent overseas.

長い手紙であり、書かれていたことのほとんどが、ばかげて多くのコストがかかる演習の不満についてだった。
It was a long letter, much of it complaining about the ridiculous and expensive exercises.