日本語 での 亡くなられた の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
月は亡くなられた方のために祈る月です。
あなたの従兄弟が亡くなられたことを残念に思います。
それが亡くなられた子供達への追悼となるのだ。
It is a service of remembrance for children who have died.亡くなられた方のご家族の無念はいかばかりでしょうか？
Are you fasting in honor of your family that passed away?亡くなられた時間でした。
亡くなられた人々の魂に、。
The souls of people that have died.でしたというのは亡くなられたからです。
I say was because he's dead.月：亡くなられた方々のために祈る月。
November, month of prayer for those who have died→.この人物は、昨日亡くなられた。
This man passed away yesterday.亡くなられたお子様は、友達の知り合いの子供さんでした。
残念ながら、伊藤氏はその４か月後に亡くなられた。
Sadly, Eric passed away three months later.亡くなられたロータリアンの配偶者。
月は亡くなられた方のために祈る月。
November is a month to pray for those who have died.残念ながら亡くなられた日本人男性に哀悼の意を表します。
My condolences to the dead Japanese common man.亡くなられた旦那様は間違っていた。
Your dead dad was wrong.亡くなられた方に手紙を書きましょう”。
そのDocWatsonが亡くなられた。
Doc Watson passed away.亡くなられた方は、私たちの心の中に生きています。
Those who have died live on in our hearts.GaryMooreが亡くなられた。
Gary Moore has died.私たちは、事故で亡くなられた方達を忘れない。
そのDocWatsonが亡くなられた。
I just heard that Doc Watson passed away.月：亡くなられた方々のために祈る月。
November: Praying for those who have died.一般的で、病院で亡くなられた方以上の問題はなかった。
There was no room for more dead people at the hospital.亡くなられた方々へ。
P To those who have died.亡くなられたアメリカの方の多くが軍人の方です。
Several of those dead are American soldiers.お亡くなられた彼女をどうして見守ることが出来るのか。
How can you sit around and watch her die?通常年号は天皇が亡くなられた際に変更となります。
あなたの従兄弟が亡くなられたことを残念に思います。
So sorry that your cousin has died.眠ってるんじゃない…亡くなられた。
Dead. Not asleep.エドワード・ケネディ米上院議員が亡くなられた。
Now Senator Edward Kennedy has died.
