伝染 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• infection
• infectious
• contagious
• communicable
• contagion
• transmission
• epidemic
• spread
• infections
• transmissible
• transmitted

日本語 での 伝染 の使用例とその 英語 への翻訳

伝染の減らされた危険。
Reduced Risk of infection.

美」という伝染病。
An epidemic of beauty sickness.

伝染から保護を助けます。
Helps to protect against infection.

NHTF歴史：伝染病、病気など。
NHTF History: plagues, diseases etc.

伝染病精神衛生。
Noncommunicable diseases and mental health.

そこに伝染および外傷のisnoの危険。
There isno risk of infection and trauma.

伝染への傾向;傷および焼跡;
Tendency to infection; wounds and burns;

実質は伝染病病院であった。
I was actually an infections diseases hospital.

伝染および外傷危険がありません。
There is no risk of infection and trauma.

教育は文明の伝染である」。
Education is the transmission of civilization.".

伝染のより少ない失血および減らされた危険。
Less blood loss and reduced risks of infection.

アンドロネシア脳炎伝染病だわ。
That disease is contagious. Andronesian encephalitis.

狂犬病は伝染を広げるという衝動は起きない。
Rabies doesn't include a compulsion to spread the contagion.

伝染病の感染は、常に明確なパターンに従っている。
The spread of disease has always followed a clear pattern.

製品タイプ目伝染性の反射TPUの熱伝達のロゴ。
Product type Eye catching reflective TPU heat transfer logo.

感染は脳ダニのかみ傷を通して伝染する。
Infection is transmitted through the bite of an encephalitic tick.

性病またはその他の伝染病に感染されている方のご利用。
Those who have STI and/or any other transmittable diseases.

感情の伝染」が集団のなかで起こるのです。
There's emotional contagion that takes place in human populations.

伝染の成功率はかなり低いです彼説明しました。
The success rate of the infection is quite low he explained.

注意:伝染または高い炎症性活動の区域のため。
Caution: for areas with infection or high inflammatory activity.

数多くの研究によってこのストレスの伝染効果が実証されてきた。
Numerous studies have demonstrated this stress contagion effect.

外傷、伝染、栄養不良のような慢性の無駄になる病気。
Trauma, chronic wasting disease such as infection, malnutrition.

HIVが検出不能ということは伝染もしないということです。
And when HIV is undetectable, it's untransmittable, too.

湿った大気によってサポートされる場合、伝染菌はより速くなります。
Contagion fungus will be faster if support by a humid atmosphere.

ソーシャルネットワークにおける大規模情動伝染実験的。
Experimental Evidence of Massive- Scale Emotional Contagion Through Social Networks.

微生物の敏感な緊張による伝染の処置のため。
For the treatment of infections due to susceptible strains of microorganisms.

凶悪犯罪と伝染病と人種差別の‥。
Communicable disease, and discrimination. We have witnessed an incredible reduction in violent crime.

伝染病障害暴力傷害予防管理部門のし。
The Department for Management of Noncommunicable Diseases Disability Violence and Injury Prevention.

好反応がすみやかに起こらなければ、副腎皮質ホルモンは伝染が十分に制御されたまで中断されるべきです。
If a favorable response does not occur promptly, the corticosteroid should be discontinued until the infection has been adequately controlled.