体験する 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• experience
• experiencing
• experiences
• experienced

日本語 での 体験する の使用例とその 英語 への翻訳

アバターは観賞する映画ではない、体験する映画だ。
Avatar is not a movie watched; it is movie experienced.

シンガポールを体験する4日間の旅。
Explore Singapore in four days.

剣玉を体験するイベント参加者たち】。
(Event participants trying their hand at playing with Kendama).

体験するテーマパーク、UGOKAS。
Interactive Theme Park, UGOKAS.

人1組で体験する俳優のいない演劇。
The drama the actor who experiences it by 1 set for 2 people is not.

フェイスペインティングを体験する。
A face painting is experienced.

体験するほどセントラルパークでの発見はとても楽しい。
Discovering the Park is as much fun as experiencing it.

体験することでしかつながれない、真実。
This is truth that you can connect to only by experiencing.

現在芸術を体験する時いくつか問題があります。
The experience of art today is encountering problems.

時間を体験する、新しいクリエイションを楽しみにしています。
I am looking forward to new creations where time can be experienced.

代理により、母性を体験することができます。
Surrogacy allows you to experience motherhood.

子どもだって体験することができます。
Even children can experience it.

を一緒に体験することができます。
You can experience it together.

あなたは今、それをただ、体験するためにやっているのです。
Now, you are just doing it for experience.

体験することができ、。
It can be experienced.

私たちは、直接体験することはできない。
They cannot be experienced directly.

そして体験することもとても大事。
Being experienced is also very important.

また出産を体験することで、。
Through the experience of being born again.

実践的に体験することができます。
But they can experience it virtually.

年を生きるあなたも体験することが出来ます。
Enjoy 2017 while you still can.

こればかりは、体験する以外に把握する手段はあるまい。
There's just no way of knowing other than experiencing.

たしかに私も自分で体験するまではそう考えていた。
I wouldn't have thought so until I experienced it myself.

自分が体験するまで、判断しない」という。
I ask that you not judge this until you experience it.

をリアルに体験することができます。
So you can experience it for real.

何事も、体験するまでは現実となり得ない」-ジョンキーツ。
Nothing ever becomes real til it is experienced.- John Keats.

でも、それを体験する機会はめったにない。
It is seldom that we have the opportunity to experience it.

あなたが体験することはあなたが思い描いた結果、。
The problem you are experiencing is exactly like you describe.

でも、何事も体験するまで判断してはいけません。
Don't judge something until you have experienced it.

OculusRiftを体験する90歳のおばあちゃん。
My 90 year old grandmother tries the Oculus Rift….

文で「体験する」を使用する方法

あれこれ思いをめぐらす 感じる 感じとる 知る 体験する 理解する 気づく …。

Ha'awina: 授業 Pā: 体験する 本日は、群馬大学教育学部付属小学校で 体験教室の ひとつとして、 ハワイの伝統文化であるフラを のりえさんと 担当させて頂きました。

in立山町四谷尾 | 農作業 | とやま農業・農村サポーター募集情報 | とやま農業・農村サポーター | 体験する | グリーンツーリズムとやま！

はーとにほっぺセミナースペース - 渋川なび 群馬県渋川伊香保を中心とした渋川広域の情報ポータルサイト【渋なび】 - 遊ぶ・観る・体験 体験する 暮らし お役立ち 学ぶ 趣味 セミナースペース・レンタルスペース

エリステニススクール - 渋川なび 群馬県渋川伊香保を中心とした渋川広域の情報ポータルサイト【渋なび】 - 遊ぶ・観る・体験 アウトドア 体験する 健康 スポーツ 学ぶ スポーツ テニススクール・テニスクラブ

地球屋 - 渋川なび 群馬県渋川伊香保を中心とした渋川広域の情報ポータルサイト【渋なび】 - 食べる テイクアウト 遊ぶ・観る・体験 体験する ショップ ファッション 雑貨 ちょっと変な布 紙 木 土を取り扱う雑貨店

ホワイトパーク - 渋川なび 群馬県渋川伊香保を中心とした渋川広域の情報ポータルサイト【渋なび】 - 食べる スイーツ 出前・ケータリング ランチ 遊ぶ・観る・体験 体験する 暮らし 冠婚葬祭 ブライダル その他 同窓会

見城農園【幻の洋梨コミス】 - 渋川なび 群馬県渋川伊香保を中心とした渋川広域の情報ポータルサイト【渋なび】 - 食べる テイクアウト 地産地消 遊ぶ・観る・体験 体験する ショップ 食品 通信販売 お取寄せ 野菜・果物 まぼろしの洋なし

それらの結果を踏まえて、 このラウンジでは、テレワークの 3 つの分類である 「モバイルワーク」「サテライトオフィス勤務」「在宅勤務」、 3 つのテレワークを “ 体験する ” ことや、 導入の課題について “ 学ぶ ” ことができます。

やはぎかん ボランティア 新聞バッグ ファミリー ママ シニア 子ども（未就学児） 小学生 中高生 大学生・院生・専門学校生 社会人 市民活動団体 ボランティア希望者 地域の方 楽しむ つくる 交流する 体験する