ARE EXPERIENCING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 経験している
• 体験している
• 発生している
• 体験し
• 体験しています
• 経験した
• 経験
• 経験しているのである
• 経験します
• 体験
• 経験していることです

英語 での Are experiencing の使用例とその 日本語 への翻訳

What you are experiencing.
あなたが何を体験し、。

We can truly sympathise with the pain the Japanese are experiencing.
私は、日本のみなさんが経験した痛みをよく理解できます。

You are experiencing God.
あなたは、神を体験する。

What suffering they are experiencing.
彼らが体験する苦しみ。

You are experiencing God.
あなたは、神を経験します。

Pains the customer are experiencing.
お客様が経験されるもの、。

You are experiencing it now.
あなたは今それを経験しているのです。

That's what you are experiencing.
それこそあなたが経験していることです。

You are experiencing change in your life.
今、あなたは人生の変化を体験しています。

Despite what you are experiencing now.
今、あなたが体験してきていること、。

There is a mass spiritual awakening that many people are experiencing.
これはある種のスピリチュアルな覚醒として多くの人間が体験する。

What you are experiencing….
あなたが体験すること…。

At first just notice what you are experiencing.
まず最初に、今あなたが何を経験しているのかに気づきます。

That we are experiencing daily.
わたしたちが日常経験していることだ。

That French people are experiencing it.
実際、フランス人はその経験をしています。

The cubs are experiencing everything for the first time.
親は、何もかもが初めての経験。

And many Christians are experiencing that.
それを多くのクリスチャンが体験しているんですね。

My kids are experiencing that now.
私の子供たちは今それを経験している。

Other pregnant women are experiencing the same.
妊婦さんみんな同じ経験をします。

My boys are experiencing the same thing.
私の子供たちも同じことを体験しています。

Much like the Greeks are experiencing right now.
ギリシャ国民がいま経験しているような事でしょうね。

What you are experiencing is hallucinations.
きみが体験したのは、幻覚だろう。

In any moment the world we are experiencing is inside our heads.
私たちが体験する世界は、自分の心の中身です。

Whatever you are experiencing it will be strong and obvious.
どんなこともあなたの経験であり、強みになります。

Apply it only to systems that are experiencing this specific problem.
この特定の問題が発生したシステムにのみ適用してください。

Anything you are experiencing is normal because it's normal for you.
自分が経験したことは、自分にとっては普通だから。

Right now, you are experiencing a miracle.
あなたは今、奇跡を体験しています。

First responders are experiencing compassion fatigue and PTSD.
ファーストレスポンダーは同情疲労やPTSDを経験します。

The reality that you are experiencing is a constructed reality.
あなたが経験したことは、作られた現実よ。

The problem you are experiencing is exactly like you describe.
あなたが体験することはあなたが思い描いた結果、。