発生した 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• occurred
• arising
• generated
• happens
• encountered
• caused
• incurred
• experience
• originated
• in the event
• triggered
• erupted
• occurrence
• when
• outbreaks

日本語 での 発生した の使用例とその 英語 への翻訳

発生したイベントに関連付けられたオブジェクト。
Object associated with the triggered event.

今夜中心部で発生した暴動は。
Violence erupted in the city center tonight.

Team:イベントが発生したチーム。
Team: The team that triggered the event.

Detail:この発生した問題への人間が判読可能な説明。
Detail: a human-readable explanation specific to this occurrence of the problem.

消防隊は爆発によって発生した火災の消火に努めた。
Firefighters struggled to contain the fire that erupted after the explosion.

KPIカードとDataSetで発生したアラート。
Triggered Alerts on KPI cards and DataSets.

頻繁に発生した飢饉。
Frequent occurrence of famines.

取引活動には不正があり、自動警報が発生した。
There were irregularities in trading activity, automatic alarms triggered.

生命または身体に対する危害が発生した事故。
Accident which causes occurrence of danger to lives or bodies.

たいがいそれが発覚するのは、緊急事態が発生したときである。
Most of the time this is triggered by an emergency.

年代に金鉱が発見されておりゴールドラッシュが発生した。
Gold was discovered in the 1880s and triggered the gold rush.

年に南ミネソタでトルネードが発生した。
There was a tornado outbreak in Southern Minnesota, 1967.

Date:クラスタで発生した取引操作の日付。
Date: The date on which the trading activity in the clusters occured.

サイバーアタックが発生した5ヶ国。
The 5 countries where cyber attacks originate.

これにより問題が発生した場合は、お詫び申し上げます。
If this causes problems, we apologize.

問題が発生したときに使用したデバイス。
Device used when experiencing the issue;

タイムアウトが発生した場合、リモートクライアントは蹴り出される。
If the timeout triggers, the remote client is kicked off.

問題が発生したOutlookプロファイルを選んでヒットしますプロパティ。
Pick the Outlook profile that experiences the problem and then hit Properties.

が発生した場合でも、処理を継続する。
And if they keep happening, keep processing.

この時期に品質面で問題が発生した場合は、。
If any quality problems on our side occured in this period.

年に最初に香港で鳥インフルエンザが発生した。
A first case of bird flu occured in HongKong in 1997.

割り込みまたは例外が発生した。
Interrupt or an exception happening.

発生したアクセス床システム。
Raised Access Floor System.

抵抗が発生した場合、圧力をかけないでください。
If resistance is encountered, do not apply pressure.

この事によって新しいスナップショットが発生したときの挙動が変わります。
This changes the behavior when a new snapshot is encountered.

発生したイベントのテスト。
Testing emitted events.

Exeに問題が発生したため、終了する必要があります。
Exe has encountered a problem and needs to close.

Confluenssinuumに発生した髄膜腫。
Meningioma developed in confluens sinuum.

エラーが発生した場合は、他のアーカイバで試してください。
If it generates errors, try with other archiver.

これは機械学習アルゴリズムによって発生したアラームを示しています。
This shows an alarm raised by the machine-learning algorithm.

文で「発生した」を使用する方法

発生した command イベントは浮上していくので、その要素を囲んでいる要素にイベントリスナーを置くことも可能です。

発生した 12 件の事故は、原因の特定には至っていませんが、いずれもバッテリーの劣化による内圧の上昇と微細な異物の混入により内部短絡して発火したと判断しています。

延長や延滞、商品購入等により追加料金が 発生した 場合は、レンタル料金と合算した金額が一括で引き落としとなります。

発生した RFI は通常の無線信号のように送信され、普通の無線機器によって受信され得る。

発生した 553 および 550 エラーは、2 つの異なる方法で更新から保護されている.

意図したアウトプットは完成した製品ですし、意図しないアウトプットはこの作業によって生じた廃棄物 （ゴミ） や電気を使う事によって （原子力は除外） 発生した Co2 等があります。

エリート検事 最上（木村拓哉）と 駆け出しの 沖野（二宮和也）は、都内で 発生した ある殺人事件を 捜査していました.。

JR神戸駅周辺 は高校の頃に数回来たような気がしますが、 1995年（平成7年）の今日 突如 発生した 阪神・淡路大震災 で記憶のイメージから大きく変わっていました。

不思議だよね 一昨日、フィリピン諸島の西で 発生した 台風5号SOUDELOR は短命に終る様だが、マリアナ 諸島からそれに続く雲の帯は尚 健在な上、天気図を順次確認し て行けば、新たな低気圧が発生 する様なので、目が離せない。

この 放出フレームは 鋭く 作られているので、電子が これらの ピークのところで 簡単に放出される 性質を 利用して、SEGを 介して 発生した 電子の流れを 空気中に 放出させます。