ARISING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 生じる
• 発生する
• 起因する
• 生ずる
• 起こる
• 生まれる
• arising
• 起きた
• 生起する
• 端数は

英語 での Arising の使用例とその 日本語 への翻訳

Released By: Arising Empire.
レーベル:ArisingEmpire。

The thought,“just this” may keep arising.
ただこれ」という思考が生じ続けるかもしれません。

And other problems arising from the cold.
そして寒さによる問題が発生しています。

There is always the risk of an emergency situation arising.
常に緊急事態発生のリスクはある。

An irrational belief arising from ignorance or fear.
無知や恐怖から生まれた不合理な信仰。

If I don't, the same problems just keep arising.
がわかっていなければ、同じトラブルは起こり続けるということ。

Explain any new ideas arising from the session.
検討会から生まれる新たなアイデアに期待を込めた。

Hunger arising from the furrow, and disease from the stream.
飢えが田畑から生じ、病気が川から生じる。

These are all sad realities arising from poverty.
これは貧困のゆえに起こっている悲しい現実です。

Breakdown arising from use outside the intended use of the product.
製品本来の使い方以外での使用に起因した故障。

Tax Treatment for Any Gains Arising from Use of Bitcoins.
ビットコイン使用する利益が生じ課税」。

Unique flavours arising from a fascinating island in the Atlantic sharing its name with a wine: Madeira!
大西洋と、マデイラというワインの名で呼ばれる、まばゆい島から生まれる個性的な味わい。

Actively seize the opportunities arising from this trend.
この勢いから生まれるチャンスを、積極的に掴んでください。

In other words, the dependently arising nature of all phenomena is established as being noninherently existent.
言い換えれば、すべての現象の依存して生起する性質は、無自性であるとして確立されます。

What impact do guarantee principal debtor arising grounds.
主たる債務者に生じた事由が保証人にどんな影響を与えるのか。

Preventing any harm arising from the use of Astellas products.
アステラスの製品の使用による健康被害の発生防止。

Nature exists in innocent stillness that is prior to the arising of thought.
自然は、思考が生まれる前の純粋な静止のスペースに存在します。

He speaks of the universe arising from the vacuum of space.
宇宙は真空から生まれるというお話し。

Thus, the complications and risks arising as a result of blood transfusion are restricting the growth of the global blood group typing market.
このように、輸血の結果として起こる合併症とリスクが、世界の血液型判定市場の成長を制限しています。

The first type of protrusion, constantly arising again after surgery.
第1のタイプは突起を含み、手術後も絶えず再び現れる。

Dompet Dhuafa aims to eradicate poverty arising from natural disasters such as tsunamis as well as those stemming from social problems, such as corruption.
貧困とエンパワーメントドンペット・ドゥアファは、津波等の自然災害、汚職といった社会的問題から生まれる貧困を撲滅する使命を持っています。

Books are used only to secure information that will assist in solving the problems arising in the school shops and on the school farms.
本は、学校の作業場と農場に起こる問題解決に役立つ情報確保のためだけに使用される。

On one side are the thoughts and emotions arising in the mind, on the other side are the respiration and sensations in the body.
片方の面は心に生まれる思考や感情、そしてもう一方の面は、体に生まれる呼吸や感覚です。

We will respect individual interests and concerns, as well as innovative ideas and value creation arising from a positive attitude of pioneering change.
個の興味と関心と、変化を先取りする積極的な姿勢から生まれる革新的な発想と価値創造を尊重する。

Identification of small peptides arising from hydrolysis of meat proteins in dry fermented sausages.
Identificationofsmallpeptidesarisingfromhydrolysisofmeatproteinsindryfermentedsausages」という文献を紹介してくれました。

Bonn Guidelines on Access to Genetic Resources and Fair and Equitable Sharing of the Benefits Arising out of their Utilization.
Bonn Guidelines on Access to Genetic Resources and Fair and EquitableSharingoftheBenefitsArisingoutoftheirUtilization著作権は、(一財)バイオインダストリー協会に帰属します。

Jurisdiction over any disputes without consumer participation arising in connection with C-Date shall lie with the courts at Interdate S.A. 's registered office.
C-Dateに関連した、消費者参加なしで起こる論争は、InterdateS.A.の登録上の事務所の裁判所の管轄とする。

We here at the Mahon Taekwon-Do Academy offer students a healthy alternative to the many unhealthy activities arising far too rapidly in modern society.
We here at the Bandon Taekwon-Do Academy offer studentsahealthyalternativetoヘラクレスオンラインゲームをプレイするmanyヘラクレスオンラインゲームをプレイするactivitiesarisingfartoorapidlyinmodernsociety。

A significant cultural, political or social change arising from the actions or influence of young people.
若者の行動や影響から起きた文化的、政治的、そして社会的な重要な変化。

I can assure you that this problem has a very low probability of arising at Berkshire- likely as low as at any public company.
ただし保証できますが、バークシャーでこの問題が起こるのは、他のどの公開企業とも同じように非常に低い確率です。